醒过来的英文

• wake up
  sober up
  come to
  

• "醒"英文翻译    regain consciousness; sober ...
• "过来"英文翻译    come over; come up
• "复活，苏醒过来" 英文翻译 :    come back to life/oneself
• "清醒过来" 英文翻译 :    come to reason; smell the coffee
• "使……清醒过来" 英文翻译 :    bring…to reason
• "苏醒过来" 英文翻译 :    come back to life; come to life; come to one's senses; waken from a swoon
• "苏醒过来；复活" 英文翻译 :    come back to life
• "她醒过来了" 英文翻译 :    she has come to
• "醒过来的时候" 英文翻译 :    wake up to find that
• "从遐想中清醒过来" 英文翻译 :    wake from one's daydream
• "使某人觉醒过来" 英文翻译 :    bring sb to his senses
• "使某人苏醒过来" 英文翻译 :    bring sb to
• "苏醒过来；恢复理性" 英文翻译 :    come to one's senses
• "苏醒过来；恢复知觉" 英文翻译 :    come to
• "他们使他苏醒过来" 英文翻译 :    they brought him to
• "清醒过来，认识到事物的本质" 英文翻译 :    smell the coffee
• "他清醒过来后表示道歉" 英文翻译 :    he apologized when he sobered up
• "醒来 使睡眠中的单位醒过来" 英文翻译 :    wake up
• "不需要抢救也能自己醒过来" 英文翻译 :    dizzy or fainting spells
• "使自己意识到, 使自己清醒过来" 英文翻译 :    bring to oneself
• "他们在她床边守了三天三夜等待她苏醒过来" 英文翻译 :    revivtication
• "过来" 英文翻译 :    过来1.(用在动词后, 表示来到自己所在的地方) 把敌人占领的阵地夺过来 recapture the position seized by the enemy2.(用在动词后, 表示使正面对着自己) 把柴火翻过来晒晒。 turn the firewood over and sun it. 请你转过来让我量量胸围。 please turn round and let me measure your chest.3.(用在动词后, 表示回到原来的、正常的状态) 醒过来 wake up; sober up; come to; 他终于觉悟过来了。 at last he saw the light.
• "唤醒过去" 英文翻译 :    rind a bell
• "扳过来" 英文翻译 :    pull it over
• "夺过来" 英文翻译 :    dispossess

• When she comes to, she sends suzuki out .
  醒过来后，她把铃木打发出去。
• The spirit's sleep burst too late for me .
  我从精神沉睡中醒过来太晚了。
• Jude started up from his reverie .
  裘德从他的冥想中一下醒过来。
• The bishop said it with a feeble voice as he woke .
  主教醒过来，用虚弱的声音说出。
• He's come out of his coma .
  他从昏迷中醒过来了。
• Mary had recovered from her faint and was lying on the bed .
  玛丽已从昏迷中醒过来，躺在床上。
• Pour some water on his face -- he will soon come round .
  往他脸上泼些水他很快就能醒过来。
• Cathy came round .
  凯茜从昏迷中醒过来了。
• Heaven help you if he wakes before you're away .
  要是你还没走，他就醒过来，那就让老天爷保佑你吧。
• I awoke to my full mind .
  我醒过来了。

• 醒过来的日语：目覚める.覚醒する.正気を取り戻す. 『発音』間に目的語が入らないとき“过、来”はともに軽声になる. 他刚睡着,一会儿还醒不过来／彼はいま寝たばかりだから,しばらくは目を覚まさない. 经过张老师一再教育,这孩子总算醒过来了／張先生が何度も説教してやったら,この子はやっと目が覚めた.
• 醒过来的韩语：(1)각성하다. 깨닫다. 정신이 들다. (2)잠에서 깨어나다.