配额分配的英文

• allocation of quota
• quota allocation

• "配额"英文翻译    quota
• "分配"英文翻译    distribution; allocation; as ...
• "配额分配政策" 英文翻译 :    quota allocation policy
• "分配额" 英文翻译 :    proportion; quota; quote-part
• "茶叶出口国配额分配和最低出口标准问题会议" 英文翻译 :    meeting of tea-exporting countries on quota allocation and minimum export standards
• "定额分配" 英文翻译 :    quota allocation
• "定额分配制" 英文翻译 :    quota system
• "金额分配" 英文翻译 :    allotment of money
• "名额分配" 英文翻译 :    quota allocation
• "限额分配制" 英文翻译 :    quota system
• "把限额分配给" 英文翻译 :    allot a norm to
• "定额分配依据" 英文翻译 :    quotas foundation
• "面积定额分配" 英文翻译 :    acreage allotment
• "定量分配额" 英文翻译 :    ration
• "分配的配额" 英文翻译 :    allocated quota
• "分配配额" 英文翻译 :    allocated quotas; allocatedquotas
• "购买分配额" 英文翻译 :    buying quota
• "国家分配额" 英文翻译 :    national quota
• "免税分配额" 英文翻译 :    tax-free distribution
• "岁出分配额" 英文翻译 :    allotments for annual expenditures
• "外汇分配额" 英文翻译 :    rationed exchange
• "无分配额" 英文翻译 :    ex-distribution(x dis)
• "新分配额" 英文翻译 :    new quota
• "总分配额" 英文翻译 :    aggregate shares
• "国别配额, 分配配额" 英文翻译 :    allocated quotas

• Quota allocation policy
  配额分配政策
• An applicant of quotas shall apply to the administrative departments of export quotas for the next year between november 1 and 15 of each year
  出口配额管理部门应当在每年12月15日前将下一年度的配额分配给配额申请人。
• The administrative departments of import quotas shall allocate the quotas for the next year to the quota applicants before october 31 of each year
  进口配额管理部门应当在每年10月31日前将下一年度的配额分配给配额申请人。
• Since being granted the right of self - supporting exporting by the ministry of commerce in june 2003 , ours has become entitled to the access to the export quotas of textile products for manufacturing enterprises previously allocated by the state ministry of foreign trade and coopcration
  2003年6月，公司被商务部赋予自营出口权，是拥有原国家经贸委生产性企业纺织品出口配额分配使用权的企业。
• China has yet to implement its commitment to issue regulations governing allocation of tariff rate quotas , while its biotech regulations , as drafted , could serve as an unfair barrier to trade . china has undertaken many impressive obligations through its accession to the wto
  中国尚未按照承诺发布有关关税率配额分配的条例，而中国的生物技术条例，按其草拟的文本，可能会成为不公平的贸易壁垒。
• Except as otherwise provided for in this protocol , foreign individuals and enterprises and foreign - funded enterprises shall be accorded treatment no less favourable than that accorded to other individuals and enterprises in respect of the distribution of import and export licences and quotas
  除本议定书另有规定外，对于外国个人、企业和外商投资企业在进出口许可证和配额分配方面，应给予不低于给予其他个人和企业的待遇。
• The group had an exchange of views on the recent efforts to streamline the imf s financing facilities and on the work to better involve the private sector in crisis prevention and resolution and also discussed the need to review the imf s quota allocation in order to better reflect the economic realities of the world today
  该小组就多项工作交换意见，其中包括近期对基金组织融资设施的整合，以及致力使私营机构更多参与防范及解决债务危机的工作。此外，该小组亦讨论是否需要检讨基金组织的配额分配，以更能反映全球经济现况。