都是老朋友大可不必如此客气的英文

• we are old friends it is totally unnecessary to stand on ceremony

• "大可不必"英文翻译    It is not at all worth it.; ...
• "如此"英文翻译    so; such; in this way; like ...
• "客气"英文翻译    polite; courteous
• "大可不必" 英文翻译 :    it is not at all worth it.; totaly unnecessary 都是老朋友, 大可不必如此客气。 as we are old friends, it is totally unnecessary to stand on ceremony
• "不必如此小心谨慎" 英文翻译 :    there is no need for such caution
• "老朋友" 英文翻译 :    old buck; old friend, bookends theme; old mate; old top; very old friends
• "当然；势必如此" 英文翻译 :    as a matter of course
• "谅必如此" 英文翻译 :    i think it must be so
• "未必如此" 英文翻译 :    be not necessarily so; may not necessarily turn out that way
• "想必如此" 英文翻译 :    think it must be so
• "你大可不必因为我提到你的工作就动怒" 英文翻译 :    you need not flare up merely because i mentioned your work
• "朋友大学" 英文翻译 :    friends university
• "不必客气806" 英文翻译 :    do you think there is something wrong with the contract
• "抛弃老朋友" 英文翻译 :    discard one’s old friends
• "我的老朋友" 英文翻译 :    hello darkness my old friend
• "我们都是老师" 英文翻译 :    we are all teachers
• "给一个老朋友" 英文翻译 :    i'm writing to an old friend
• "和我的老朋友" 英文翻译 :    with this old friend of mine
• "老朋友老方法" 英文翻译 :    the way old friends do
• "亲密的朋友，老朋友" 英文翻译 :    crony
• "朋友是老的亲" 英文翻译 :    everything is good when new but friends when old; example is better then percept
• "请大家不必客气" 英文翻译 :    this food is a sichuan specialty. helyourself please
• "友大" 英文翻译 :    friendship bridge
• "都是老师惹的祸" 英文翻译 :    bossa nova
• "〔俚语〕(招呼)喂，老兄!老弟!老朋友!" 英文翻译 :    old bean