郑重其事的英文

• take the matter seriously; act with due care and respect; assume a serious attitude towards ...; attach much importance to the matter; seriously in earnest
  短语和例子
  为郑重其事, 我按稿子来谈。 in view of the seriousness of the matter, i'll speak from a written text

• "非常认真地, 郑重其事地" 英文翻译 :    in dead earnest; in good earnest; in sober earnest
• "为郑重其事我按稿子来谈" 英文翻译 :    in view of the seriousness of the matter i'll speak from a written text
• "慎重其事" 英文翻译 :    be very careful; handle with care
• "郑重" 英文翻译 :    serious; solemn; earnest 郑重表示 earnestly declare; solemnly state; 郑重声明 solemnly declare; 态度郑重 be serious in one's attitude
• "郑重的" 英文翻译 :    gentle
• "卒其事" 英文翻译 :    finish the job
• "态度郑重" 英文翻译 :    be serious in one's attitude
• "尤作郑重语" 英文翻译 :    esfml
• "郑重保证" 英文翻译 :    swear
• "郑重表示" 英文翻译 :    solemnly state
• "郑重的诺言" 英文翻译 :    secred promise
• "郑重地发誓" 英文翻译 :    take bread and salt
• "郑重地说" 英文翻译 :    swear vt./vi
• "郑重敦促" 英文翻译 :    adjure
• "郑重方式" 英文翻译 :    solemn mode; solemnmode
• "郑重放弃，拒绝" 英文翻译 :    detestatio sacrorum
• "郑重声明" 英文翻译 :    tell the world; vow and declare
• "郑重声明，断言" 英文翻译 :    asseverate
• "郑重声言" 英文翻译 :    asseverate
• "并无其事" 英文翻译 :    this is not the case
• "参与其事" 英文翻译 :    have a finger in the pie; have a hand in it; be involved in sth.; be a party to sth.; [口语] be [have; take] art and part in sth.: 你可以肯定李英是参与其事的。 you may be sure that li ying has a finger in the pie
• "查无其事" 英文翻译 :    it is found that there was no such thing
• "洞察其事" 英文翻译 :    look into the matter
• "独行其事" 英文翻译 :    go one's own way; take one's own way; turn a deaf ear to advice from others
• "郑重放弃，拒绝；宣布与…脱离关系" 英文翻译 :    detestatio sacrorum; detestatiosacrorum
• "郑仲安" 英文翻译 :    zhongan zheng

• I delivered a regular lecture .
  我发表了一通郑重其事的演说。
• He did me the compliment of listening .
  他郑重其事地（很客气地）倾听了我的话。
• He unveiled the picture with a ceremonious gesture .
  他郑重其事地为这幅画揭幕。
• We made a solemn pact to go to sea together .
  我们郑重其事地约好，大家一起航海。
• Madame merle appeared to note this eagerness .
  梅尔夫人注意到了这种郑重其事的脸色。
• He sat down and wrote a formal letter to melbury .
  他坐下来给麦尔布礼写一封郑重其事的信。
• He began to explain with the most considerable eagerness .
  他开始解释，显得郑重其事，又万分热诚。
• We shook hands with him gravely and went back outdoors .
  我们郑重其事地跟他握了握手，然后退了出来。
• In view of the seriousness of the matter , i 'll speak from a written text .
  为郑重其事，我按稿子来谈。
• "well, harriet," said mrs. plymdale, with emphasis .
  “得啦，赫莉特，”普利姆代尔太太说，显得郑重其事。

• 郑重其事的泰文
• 郑重其事的法语：prendre une attitude sérieuse;sérieusement;solennellement;gravemen
• 郑重其事什么意思：zhèng zhòng qí shì 【解释】形容说话做事时态度非常严肃认真。 【拼音码】zzqs 【灯谜面】三宝七次下西洋 【用法】动宾式；作谓语、状语；含褒义