逛来逛去的英文

• hang around

• "逛"英文翻译    stroll; saunter; ramble; roa ...
• "来"英文翻译    come; arrive
• "去"英文翻译    go; leave
• "逛累了可以去它的酒廊" 英文翻译 :    long bar
• "逛旧书店" 英文翻译 :    roam about the second hand bookstores
• "逛马路" 英文翻译 :    berjalan-jalan
• "逛酒店喝酒" 英文翻译 :    pub-crawl
• "逛庙会" 英文翻译 :    stroll around the fairground
• "逛酒吧喝酒" 英文翻译 :    pub crawl; pub-crawl
• "逛商场" 英文翻译 :    a mall-crawl
• "逛街买靴" 英文翻译 :    hmv
• "逛商店" 英文翻译 :    103．window shopping; shoaround; window shopping
• "逛街看橱窗" 英文翻译 :    window-shopping

• It looks rather curious to have the fellow hanging about around your bedroom .
  让这家伙在你卧室里逛来逛去，也确是不好看。
• You could see these two roaming about all day long with their heads close together in an everlasting confab .
  你能看到这两个人整天逛来逛去，头挨着头没完没了地密谈。
• Why ' re you roaming around with the photo
  你干嘛拿着这照片逛来逛去的
• The soldiers went on the prowl hoping to meet some girls
  这些大兵逛来逛去，希望碰上花姑娘。
• Then we went loafing around town
  随后我们在镇上逛来逛去。
• Oh , how nice it is ! she kept saying , running up to sonya . nikolay and denisov walked about the room and looked with friendly patronage at the dancers
  尼古拉和杰尼索夫在几个大厅里逛来逛去，带着温和和庇护的神情环顾跳舞的人们。
• The tailor obeyed , but when st . peter went out of the gate for a moment , he got up and began to rummage about inquisitively in every nook and cranny
  那位裁缝乖乖的听了他的话，可是当圣彼得出去门外一会儿时，他就站起来开始到处逛来逛去。
• Fix soon rejoined passepartout , who was lounging and looking about on the quay , as if he did not feel that he , at least , was obliged not to see anything . ,
  没多久，费克斯又在码头上碰见了路路通。他正在那儿逍遥自在地逛来逛去，东张西望，他以为在旅途中无论什么都该瞧瞧。
• The dogs have their own beds , but they wander around outside during the day . sometimes when they re tired , they don t have a place to sit , so they usually sit on the sofa at home master laughs . that s why i decided to buy one for them
  那些狗是有自己的床，不过他们白天在外面逛来逛去，有时候累了就没地方坐，平常他们在家里都是坐沙发的师父笑，所以我就打算去买一个给他们。
• He returned , now , and hung about the fence till nightfall , " showing off , " as before ; but the girl never exhibited herself again , though tom comforted himself a little with the hope that she had been near some window , meantime , and been aware of his attentions
  他不久又回到了老地方，在栅栏附近逛来逛去，还像原先那样耍着花样，炫耀着自己，直到天黑。虽然汤姆用一种希望安慰自己，希望她一定在窗子附近，并且已经注意到他的这番殷勤，但是，她再也没露面。

• 逛来逛去什么意思：guànglái-guàngqù [hang around;stroll aimlessly] 无目的地消磨时间或在某处逗留;闲逛