远端差错指示的英文

• remote error indication

• "远"英文翻译    far; distant; remote
• "端"英文翻译    end; extremity
• "差错"英文翻译    mistake; error; slip
• "指示"英文翻译    indicate; point out instruct
• "远端块差错指示器" 英文翻译 :    far-end block error
• "差错指示器" 英文翻译 :    error indicator
• "差错指示电路" 英文翻译 :    error indicating circuit
• "差错指示设备" 英文翻译 :    error indication facility
• "自动差错指示" 英文翻译 :    automatic error indication
• "出错指示" 英文翻译 :    error indication
• "出错指示符" 英文翻译 :    error indicator
• "出错指示器" 英文翻译 :    error indicator
• "远端块差错" 英文翻译 :    far end block error
• "扭斜错指示器" 英文翻译 :    skew distortion; skew error indicator
• "端差" 英文翻译 :    approachment; final temperature difference
• "远端背景块差错" 英文翻译 :    far end background block error
• "接收序列出错指示持" 英文翻译 :    accept―sequence―error(ae)indicator
• "远端错误指示" 英文翻译 :    remote error indication rei
• "远端告警指示" 英文翻译 :    rai remote alarm indication; remote alarm indication
• "远端故障指示" 英文翻译 :    remote defect indication
• "远端缺陷指示" 英文翻译 :    rdi remote defect indication; remote defect indication rdi
• "远端失效指示" 英文翻译 :    rdi:remote defect indication; remote failure indication rfi
• "远端实效指示" 英文翻译 :    rfi remote failure indication
• "远端误码指示" 英文翻译 :    rei remote error indicator; remote error indication
• "线路远端故障指示" 英文翻译 :    line remote defect indication

• Remote error indication
  远端差错指示
• In addition , the exchange was configured with no m1 byte , and could not support far - end error indication on the multiplexing segment and low - order and high - order channels
  无m1字节，不支持复用段远端差错指示功能，不支持高阶通道远端差错指示功能、低阶通道远端差错指示功能和低阶通道远端失效指示功能。
• At the same time , the exchange could not support far - end error indication on the multiplexing segment and low - order and high - order channels . it could not support far - end out - of - work indication on the low - order channel either
  同时， p3s交换机不支持复用段远端差错指示功能，不支持高阶通道远端差错指示功能、低阶通道远端差错指示功能和低阶通道远端失效指示功能等告警显示功能。
• Also it could realize the call processing function in cooperation with other exchanges via its stm - 1 interface . we suggest that ericsson further improve the frame synchronization detection feature and the s1 byte display feature on its stm - 1 exchange interface , and add far - end error indication on the multiplexing segment and low - order and high - order channels and far - end out - of - work indication on the low - order channel
  建议爱立信交换机stm - 1接口完善其帧同步检测功能和s1字节显示功能，并增加复用段远端差错指示功能、高阶通道远端差错指示功能、低阶通道远端差错指示功能和低阶通道远端失效指示功能等传输告警功能。
• The exchange could not terminate m1 bytes , high - order channel far - end error indication signals , n1 bytes , low - order far - end error indication signals , n2 bytes , k4 bytes and low - order channel far - end out - of - work indication . instead , it could only send those bytes back to the originating side
  上海贝尔p3s交换机不能终结m1字节、高阶通道远端差错指示信号、 n1字节、低阶通道远端差错指示信号、 n2字节、 k4字节、低阶通道远端失效指示，而是将这些字节回传给发送端。
• It was proved that shanghai bell s p3s exchange could not terminate some alarm overhead bytes . instead , it sent back those bytes to mistake local errors for far - end faults . we suggest that shanghai bell terminate such bytes , improve the frame synchronization detection function and the processing of s1 bytes , and add far - end error indication on the multiplexing segment and low - order and high - order channels and far - end out - of - work indication on the low - order channel
  测试结果表明，上海贝尔p3s交换机不能够终结某些告警开销字节，而是将这些字节进行回传，从而将本端的错误误认为是远端的错误，建议上海贝尔p3s交换机按终结方式处理这些字节，完善帧同步检测功能和对s1字节的处理，并增加复用段远端差错指示功能、高阶通道远端差错指示功能、低阶通道远端差错指示功能和低阶通道远端失效指示功能等传输告警功能。