这是个艰巨的任务不过我相信他能应付自如的英文

• it is a difficult task but i'm sure he'll rise to the challenge

• "艰巨的任务"英文翻译    an arduous task
• "不过"英文翻译    only; just; merely; nothing ...
• "我"英文翻译    I; my; me
• "相信"英文翻译    believe in; be convinced of; ...
• "他"英文翻译    he
• "能"英文翻译    ability; capability; skill
• "应付自如"英文翻译    handle a situation with ease ...
• "艰巨的任务" 英文翻译 :    ballbreaker; challenge n; rough assignment
• "艰巨的任务,挑战" 英文翻译 :    challenge
• "担负艰巨的任务" 英文翻译 :    shoulder heavy responsibilities
• "异常艰巨的任务" 英文翻译 :    labours of hercules
• "费力的工作, 艰巨的任务" 英文翻译 :    uphill task
• "一项光荣而艰巨的任务" 英文翻译 :    a glorious yet difficult task
• "执行非常艰巨的任务" 英文翻译 :    bend the bow of ulyesses
• "应付自如" 英文翻译 :    handle a situation with ease; be equal to the occasion; cope successfully with ...; be able to handle people and situations successfully; cope with the situation successfully and easily; face a situation with ease; have great tact in dealing with people; know what one is about; meet it with abundant means 不论情况多么复杂, 他都能应付自如。 no matter how complicated the situation was, he could cope with it successfully. 这是个艰巨的任务, 不过我 相信他能应付自如。 it is a difficult task, but i'm sure he'll rise to the challenge
• "不论情况多么复杂他都能应付自如" 英文翻译 :    no matter how complicated the situation was he could cope with it successfully
• "异常艰巨的任务, 需费大力气的工作" 英文翻译 :    labours of hercules
• "我相信他会来" 英文翻译 :    i am confident of his coming
• "艰巨的" 英文翻译 :    arduous; monumental
• "我相信他会胜出" 英文翻译 :    it is my belief that he will win
• "国际收支的应付自如局面" 英文翻译 :    bop viability
• "我相信您试用过后一定会认为这是个好产品。" 英文翻译 :    after you have tried it out, i'm sure you'll agree that this is a very good product
• "艰巨的工作" 英文翻译 :    collar work
• "困难的；艰巨的" 英文翻译 :    difficult, hard
• "能应付" 英文翻译 :    be/ feel equal to