这支神出鬼没的游击队搞得侵略者疲于奔命的英文

• this guerrilla detachment which mysteriously appeared and disappeared kept the invaders constantly on the run

• "这"英文翻译    this
• "支"英文翻译    branch; offshoot
• "神出鬼没"英文翻译    come and go like a shadow; a ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "游击队"英文翻译    guerrilla forces; a guerrill ...
• "搞"英文翻译    do
• "得"英文翻译    need
• "侵略者"英文翻译    aggressor; invader
• "疲于奔命"英文翻译    be kept constantly on the ru ...
• "疲于奔命" 英文翻译 :    be kept constantly on the run; be tired and exhausted from running about on missions; be tired out by too much running around; be tired to death with hustling and bustling; be tired with running about; be weighed down with work; run off one's legs; run oneself haggard; suffer from dashing about on duties; tired from rushing around on official business; worn out with carrying out the orders of one's superiors; worn out with errands 这支神出鬼没的游击队搞得侵略者疲于奔命。 this guerrilla detachment which mysteriously appeared and disappeared kept the invaders constantly on the run
• "神出鬼没" 英文翻译 :    come and go like a shadow; act swiftly and wittingly; alert and quick; divinely appearing and demonically vanishing; with great dexterity and preternatural swiftness; appear and disappear in quick succession; appear and disappear mysteriously; appear like a god and disappear like a demon; be elusive; be slippery as an eel, elusive as a ghost; creep about as silently as a ghost; like the gods going out, and devils coming in; one's comings and goings are not human.: 游击队在敌人后方神出鬼没地活动, 敌人无奈他何。 the guerrilla units mysteriously appear and disappear in operation behind enemy lines, without the enemy's being able to do anything about them
• "大蟒蛇：神出鬼没" 英文翻译 :    anaconda
• "神出鬼没 第二季" 英文翻译 :    spooks season 2
• "神出鬼没 第一季" 英文翻译 :    spooks season 1
• "使敌人疲于奔命" 英文翻译 :    keep the enemy on the jump
• "使某人疲于奔命" 英文翻译 :    run sb off his legs
• "给造成许多麻烦, 使疲于奔命" 英文翻译 :    lead sb a pretty dance
• "英国电视连续剧《神出鬼没》" 英文翻译 :    spooks s5
• "那为何情人们疲于奔命地维持生计" 英文翻译 :    then why do the lovers work so hard to stay alive
• "神出鬼没第五季更新至第五集" 英文翻译 :    spooks season 5
• "苦于奔命" 英文翻译 :    be hardpressed by duties
• "侵略者" 英文翻译 :    invader
• "游击队" 英文翻译 :    guerilla; guerrilla warfare; guerrillas; partisans; partiscans; partizan
• "打击侵略者" 英文翻译 :    strike at the aggressors
• "反击侵略者" 英文翻译 :    strike back against aggressors

• This guerrilla detachment which mysteriously appeared and disappeared kept the invaders constantly on the run .
  这支神出鬼没的游击队搞得侵略者疲于奔命。