这把锹使起来不得劲的英文

• this is an awkward spade. be indisposed

• "这"英文翻译    this
• "把"英文翻译    grip; handle
• "锹"英文翻译    spade; shovel
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "起来"英文翻译    stand up; sit up; rise to on ...
• "不得劲"英文翻译    awkward; unhandy; listless
• "这把铁锹使起来挺顺手" 英文翻译 :    this spade is very handy
• "这支笔使起来很得劲" 英文翻译 :    this pen writes easily
• "不得劲" 英文翻译 :    [口语]1.(不顺手) awkward; unhandy; listless 这把锹使起来不得劲。 this is an awkward spade.2.(不舒服) be indisposed; not feel well 我是客人中唯一的男人, 感到有些不得劲。 i was the only man among the guests and felt rather awkward. 我今天有点不得劲儿。 i'm not feeling too well today
• "来不得" 英文翻译 :    won't do; be impermissible 来不得半点虚假 permit no dishonesty
• "看起来不同" 英文翻译 :    look different
• "听起来不错" 英文翻译 :    it sounds great we are on your side; sound good; sound great
• "得劲" 英文翻译 :    1.(舒服) feel well 身体不大得劲 do not feel well2.(方便; 好用; 适合) fit for use; handy 这本辞典我用起来很得劲。 the dictionary is just right for me. 这支笔使起来很得劲。 this pen writes easily
• "这把刀切起来很快" 英文翻译 :    the knife cuts very well
• "听起来不切实" 英文翻译 :    it doesn't sound feasible. conscientiously
• "我今天有点不得劲儿" 英文翻译 :    i'm not feeling too well today
• "这本辞典我用起来很得劲" 英文翻译 :    the dictionary is just right for me
• "来不得半点虚假" 英文翻译 :    permit no dishonesty
• "把包藏起来不用" 英文翻译 :    lay up/ hide/ keep/ wrauin a napkin
• "你看起来不太舒服" 英文翻译 :    you look sick. how are you feeling
• "它只是看起来不同" 英文翻译 :    br / it only looks different; it only looks different
• "我听起来不象尤达" 英文翻译 :    me no sound like yoda do
• "说起来容易做起来不容易" 英文翻译 :    easiersaidthandone
• "我是客人中唯一的男人感到有些不得劲" 英文翻译 :    i was the only man among the guests and felt rather awkward
• "她由不得笑了起来" 英文翻译 :    she couldn't help laughing

• This is an awkward spade .
  这把锹使起来不得劲。