这事真扎手的英文

• this is really a hard nut to crack

• "这"英文翻译    this
• "真"英文翻译    true; genuine; real
• "扎手"英文翻译    prick the hand
• "这事真难办" 英文翻译 :    here is a sticky business
• "这事真难办!" 英文翻译 :    Here is a sticky business!
• "这事真伤脑筋" 英文翻译 :    it's rather troublesome
• "这事真令人头痛" 英文翻译 :    this matter is a real headache
• "扎手" 英文翻译 :    1.(刺手) prick the hand 玫瑰有刺, 小心扎手。 the roses are thorny. take care not to prick your hands.2.(事情难办) difficult to handle; thorny 这事真扎手。 this is really a hard nut to crack
• "这事" 英文翻译 :    this
• "真扎诺" 英文翻译 :    genzano
• "科利真扎" 英文翻译 :    coligenza
• "真扎尔迪" 英文翻译 :    genzardi
• "结扎手术" 英文翻译 :    ligation
• "小心扎手" 英文翻译 :    the roses are thorny
• "扎手舞脚" 英文翻译 :    make exaggerated gesture
• "扎手扎脚" 英文翻译 :    swing arms and legs; stand [sit] restlessly
• "军事真空" 英文翻译 :    military vacuum
• "真扎诺迪罗马" 英文翻译 :    genzano di roma
• "就……这事" 英文翻译 :    further to
• "真扎诺迪卢卡尼亚" 英文翻译 :    genzano di lucania
• "输精管结扎手术" 英文翻译 :    vasectomy
• "用绷带包扎手腕" 英文翻译 :    laa bandage round the wrist/the wrist in a bandage
• "我确信他做事真诚" 英文翻译 :    i'm sure he acted in good faith
• "小城故事真不错" 英文翻译 :    the small town story is so good
• "这件事真令我开心" 英文翻译 :    don’t try to brainwash me

• This is really a hard nut to crack .
  这事真扎手。