这事很跷蹊的英文

• there's something fishy about it

• "这"英文翻译    this
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "跷蹊"英文翻译    fishy; dubious
• "这事很费工" 英文翻译 :    it requires a lot of hard work. project
• "他对这事很放心" 英文翻译 :    he is at ease about the matter
• "跷蹊" 英文翻译 :    fishy; dubious 这事很跷蹊。 there's something fishy about it
• "这事" 英文翻译 :    this
• "做事很痛快" 英文翻译 :    be a zealous and neat worker
• "做事很仔细" 英文翻译 :    be very careful in whatever one does be carefullook outcautious
• "就……这事" 英文翻译 :    further to
• "对某事很灵巧" 英文翻译 :    be clever at
• "他办事很老练" 英文翻译 :    he is experienced and works with a sure hand
• "这故事很有趣" 英文翻译 :    the story is very interesting
• "做某事很高兴" 英文翻译 :    have a great / good / time doing
• "做某事很熟练" 英文翻译 :    be proficient in doing sth
• "做某事很有趣" 英文翻译 :    it is interesting to do
• "他办事很有章法" 英文翻译 :    he is quite methodical in his work
• "她做事很有板眼" 英文翻译 :    she is very methodical in her work
• "都知道这事" 英文翻译 :    to know
• "就……这事，关于……之事" 英文翻译 :    further to
• "你知道这事" 英文翻译 :    you know that don't you
• "这个，这事，那个，那事" 英文翻译 :    cela pron
• "这事不合理" 英文翻译 :    this affair is unreasonable
• "这事不赖他" 英文翻译 :    he's not to blame for that
• "这事的概略" 英文翻译 :    the short and the long of it

• There 's something fishy about it .
  这事很跷蹊。