近场地震学中3个术语译名的商榷的英文

• a proposal of chinese translation of three technical terms in near-field seismology

• "近"英文翻译    near; close
• "场地"英文翻译    area; yard; space; place; si ...
• "震"英文翻译    quake; shake; shock; vibrate
• "学"英文翻译    study; learn
• "中"英文翻译    hit; fit exactly
• "术语"英文翻译    term; onomastion; onym; term ...
• "译名"英文翻译    translated term or name
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "商榷"英文翻译    discuss; deliberate; counsel ...
• "近场地震学" 英文翻译 :    near-field seismology
• "中文译名的商榷" 英文翻译 :    comments on the chinese translation of the word sepsis
• "下边是上述3个术语" 英文翻译 :    audio file audio clip audio event
• "地震学" 英文翻译 :    earthquake statistics; iris consortium; seimology; seismics; seismography; seismology
• "采用的一个术语" 英文翻译 :    apics american production & inventory control society
• "地震学，地震记录" 英文翻译 :    cosmography
• "经过短时间的商榷" 英文翻译 :    after a brief consultation
• "爆破地震学" 英文翻译 :    explosion seismology
• "爆炸地震学" 英文翻译 :    explosion seismology
• "地理地震学" 英文翻译 :    physical seismology
• "地下地震学" 英文翻译 :    underground seismics
• "地震学报" 英文翻译 :    acta seismologica sinica
• "地震学的" 英文翻译 :    seismological
• "地震学会" 英文翻译 :    seismological society
• "地震学家" 英文翻译 :    seimologist; seismologist
• "地震学上的" 英文翻译 :    seismological