过分熟悉会使人互不服气的英文

发音:

"过分熟悉会使人互不服气"怎么读用"过分熟悉会使人互不服气"造句

英文翻译手机版

too much familiarity breeds contempt
too much knowledge makes the head bald

"过分"英文翻译 going too far; excessive
"熟悉"英文翻译 know very well
"会"英文翻译 compute
"使"英文翻译 send; tell sb. to do sth.
"人"英文翻译 human being; man; person; pe ...
"服气"英文翻译 be convinced
"不服气" 英文翻译 : recalcitrantunwilling to submit
"不服气的" 英文翻译 : ill-affected
"我很不服气" 英文翻译 : i don't concede very much
"十分熟悉" 英文翻译 : have … at one's fingertips
"不怀好感的, 不服气的" 英文翻译 : ill-affected
"唾手可得；十分熟悉" 英文翻译 : have … at one's fingertips; have … at one's fingertips
"会使人变得迟钝" 英文翻译 : all’s fair in love and war
"会使人更容易相信" 英文翻译 : it's easier to believe; it’s easier to believe
"我会使人们交给我" 英文翻译 : i will make them give to me
"服气" 英文翻译 : be convinced 摆事实、讲道理, 才能让人服气。 only by presenting facts and reasoning things out can we convince people
"不会使人感激的安慰" 英文翻译 : dutch comfort
"挫折与失败会使人谦卑" 英文翻译 : defeat and failure make people humble
"不服" 英文翻译 : refuse to obey; not give in to; recalcitrate; refuse to accept as final; remain unconvinced by 不服裁判 refuse to accept the referee's ruling; 不服从 disobey; 不服老 refuse to give in to old age; 不服气 recalcitrant; unwilling to submit; 不服软 not to go soft; refuse to bend; 不服输 refuse to concede defeat; 不服罪 not admit one's guilt; plead not guilty; 不服上诉 appeal against; lodge; 不服指导 refuse to obey instructions; 对同志们的批评表示不服 express disagreement with the criticism of one's comrades
"为他人而工作会使人感到极大的满足" 英文翻译 : working for others can be most fulfilling
"这样司空见惯的事不会使人吃惊" 英文翻译 : a matter of repeated occurrence like this will not astonish people
"熟悉" 英文翻译 : know sth. or sb. well; be familiar with; have an intimate knowledge of; at home 熟悉内情 know the ins and outs of the matter; know the inside story of; be in the know; 熟悉自己的工作 familiarize oneself with one's new job; 我不太熟悉植物学方面的名称。 i am not very familiar with botanical names. 你的名字我是熟悉的。 your name is familiar to me
"七分熟" 英文翻译 : medium well
"三分熟" 英文翻译 : medium rare; rare
"四分熟" 英文翻译 : medium rare