轻罪重罚的英文

• break a fly upon the wheel; deal with a minor offense as if it were a major one; overpunishment

• "轻罪"英文翻译    misdemeanour fault; miscondu ...
• "重罚"英文翻译    severely punish
• "重罚" 英文翻译 :    9．the worst punishment; grueling; high fines; the worst punishment
• "轻罪" 英文翻译 :    [法律] misdemeanor; minor offense; minor crime
• "轻罪(法律)" 英文翻译 :    misdemeanor
• "轻罪, 过失" 英文翻译 :    petty misdemeanor
• "轻罪, 微罪" 英文翻译 :    petty criminality
• "微罪, 轻罪" 英文翻译 :    venial offense; venial sin
• "处以重罚" 英文翻译 :    to impose a heavy(high; severe) penalty on sb
• "重罚税款" 英文翻译 :    heavy penalty tax
• "犯轻罪者" 英文翻译 :    misdemeanor
• "减轻罪行" 英文翻译 :    extenuation of a crime
• "轻罪法庭" 英文翻译 :    correctional court; tribunal correctionel; tribunaux correctionels
• "轻罪法院" 英文翻译 :    minor offence court
• "小型犯罪, 轻罪" 英文翻译 :    petty forms of criminality
• "重罪与轻罪" 英文翻译 :    csi-ny -crime and misdemeanor
• "双重判案,一罪重审" 英文翻译 :    double jeopardy
• "逃过重罚或麻烦事" 英文翻译 :    escape serious punishment or inconvenience
• "掩饰（罪行），减轻罪过" 英文翻译 :    extenuate
• "不应起诉的轻罪" 英文翻译 :    non-indictable offenses
• "可予起诉的轻罪" 英文翻译 :    indictable misdemeanour
• "轻罪被告人心理" 英文翻译 :    mind of defended for misdemeanor
• "轻罪犯, 未成年罪犯" 英文翻译 :    minor offender
• "员警捉到轻罪嫌犯" 英文翻译 :    officer w/mids. subject
• "遭殃, 受严厉的申斥, 受重罚" 英文翻译 :    get it in the neck

• The theory of retribution has a long history and is still vitally alive because this theory provides the foundation for the establishment and abolishment of death penalty . the justification of its existence lies in that it has evolved from “ tit for tit , tat for tat ” to the opposition of “ non - punishment for the guilty ” , “ punishment for the innocent ” , “ severe punishment for minor commitment ” and “ lenient punishment for serious commitment ”
  报应之刑由“以血还血,以牙还牙”的原始形态发展到现在的反对有罪不罚、无罪施罚、轻罪重罚与重罪轻罚,主张罪刑均衡的正义之刑,可以从中充分的认识到其旺盛的生命力。