轻组分的英文

• light component
• light constituent

• "轻"英文翻译    light
• "组分"英文翻译    component; constituents
• "拟轻组分" 英文翻译 :    pseudo-light component
• "轻组分馏出" 英文翻译 :    flash off; flashing off
• "轻组分杂质" 英文翻译 :    light impurity
• "组分" 英文翻译 :    [化学] [物理学] component; constituents
• "组分a" 英文翻译 :    component a
• "轻组腐殖物质" 英文翻译 :    humic substance in light fraction
• "成分；组分" 英文翻译 :    component
• "粗组分" 英文翻译 :    coarse fraction
• "大组分" 英文翻译 :    macro component
• "单组分" 英文翻译 :    monocomponent; one pack system; single component; single constituent
• "多组分" 英文翻译 :    polycomponent
• "副组分" 英文翻译 :    accessory constituent; accessory ingredient
• "灰组分" 英文翻译 :    ash component
• "碱组分" 英文翻译 :    basic constituents
• "快组分" 英文翻译 :    fast component
• "模组分" 英文翻译 :    mold splits; mould splits
• "拟组分" 英文翻译 :    pseudo-component
• "双组分" 英文翻译 :    bi component; two component
• "酸组分" 英文翻译 :    acid constituents
• "烯组分" 英文翻译 :    olefinic constituent
• "相组分" 英文翻译 :    phase component
• "阴组分" 英文翻译 :    negative component
• "隐组分" 英文翻译 :    cryptomaceral

• Limiting concentration of light component in distillate of binary batch distillation under constant reflux ratio
  恒回流比二元间歇精馏轻组分的极限浓度
• The reasonableness of the numeric method for computing limiting concentration of light component in distillate is confirmed using the calculated results of the example
  通过举例计算检验了馏出液中轻组分极限浓度的数值计算方法的合理性。
• A numeric method for computing limiting concentration of light component in the distillate of binary batch distillation under constant reflux ratio and hold - up in the column is introduced
  摘要介绍了采用恒回流比操作方法，在塔顶、塔板持液时，间歇精馏二元理想混合物，馏出液中轻组分极限浓度的数值计算方法。
• On the basis of the previous work , the mini - sized soxhlet extraction set with a hot reflux device is adopted to enhance the recovery of samples and diminish the loss of light components in the tested samples
  并在前人工作的基础上，改进采用微型索氏抽提加热回流实验装置，既提高了样品的回收率，也减少了样品中轻组分的损失。
• Indeed , atmospheric distillation may be terminated with a lower boiling fraction ( “ cut ” ) if it is thought that vacuum or steam distillation will yield a better quality product or if the process appears to be economically more favorable
  但是，经过蒸馏处理的大多数原油，包括比重较大、粘度更大的原油，一般都分离为较轻组分(气、汽油、粗汽油、煤油和粗柴油)和残渣，或者更多称作常压重油。
• However , the majority of crude oils , and this applies to the heavier , more viscous petroleums , which are processed by distillation , are usually separated into the lighter fractions ( gas , gasoline , naphtha , kerosene , and gas oil ) and the bottom or , as it is more generally called , the reduced crude
  但是，经过蒸馏处理的大多数原油，包括比重较大、粘度更大的原油，一般都分离为较轻组分(气、汽油、粗汽油、煤油和粗柴油)和残渣，或者更多称作常压重油。
• With a differential accumulation analysis of the fault closeness and the difference of faulted reservoir in beitang depression , it is suggested that ( 1 ) an inactive fault in clastic sequence may mainly restrict hydrocarbon migration ; ( 2 ) undercompacted shales with overpressure can lead to strongly restricting hydrocarbon migration along faults ; ( 3 ) hydrocarbon segregation associated with fault traps more probably takes place in undercompacted zone with abnormal hydropressure
  通过黄骅坳陷北塘凹陷断层的封闭性及断层油气藏差异聚集分析，表明断层在活动停止期主要起封闭作用，但在正常压实层序段仍有少量轻组分的烃类沿断层发生运移而引起差异聚集；而在欠压实带，异常高孔隙流体压力使断层在纵向上具有很强的封闭性。
• Associated with the study of lighter hydrocarbon constituent , carbon isotope , biomarker and inclusions , adopted the technique of oil source correlation on whole oil samples , it can be confirmed that the hydrocarbon source of viscous crude in permian , in the east slope of jimusaer depression , is pingdiquan formation mudstone ; carboniferous oil comes from carboniferous source rock . meanwhile , the causes of oil formation are investigated based on datum of reservior geochemistry : viscous crude of permian is the result of biodegradation and low maturity working together , and that lighter hydrocarbon constituent of carboniferous oil is missing . at last , the mode and mechanism of the oil pool formation are analysed in the study area according to the structure phylogeny , sedimentary history , and data of reservior geochemistry
  本论文根据轻烃、碳同位素、生物标志化合物等资料，运用全烃地球化学油源对比方法进行油源对比，得出吉木萨尔凹陷东斜坡区二叠系的稠油来自平地泉组泥岩，石炭系的稀油来自石炭系本身源岩；同时，根据地化资料研究了原油的成因，认为二叠系稠油是生物降解和成熟度较低共同作用的结果，石炭系的稀油存在轻组分散失现象；最后，综合构造、沉积、烃源岩和油藏地球化学资料，分析了吉木萨尔凹陷原油的成藏机制和模式。
• The systematic analyses of light hydrocarbons show that the compositions of light hydrocarbons reveal the mixing of different genetic oils . the light and heavy components of the oils in yaha and yangtake have different sources respectively . the light components from marine formations are detected in the no . 5 and no . 7 structures in the western of yaha area
  系统的轻烃研究和油源分析表明，轻烃组分更好地反映了不同成因来源的原油的混合，牙哈和羊塔克构造带原油轻重组分具有不同的来源，发现牙哈断裂构造西端5号和7号局部构造混有来自海相地层的轻组分，羊塔克构造的煤系凝析油中混有来自湖相泥岩的轻组分。
• The light oils originated from high mature rocks . in the process from source to trap with gas washing and evaporative fractionation , the oils got rich in aromatic compounds and poor in other compounds , which indicates that gas washing has great effects on the oil compositions
  认为这些轻质油来自高成熟的烃源岩，在其运移过程中受到气洗，发生蒸发分馏作用，使得其轻组分中芳烃化合物苯和甲苯相对富集，而其它组分则大量损失，表明了气洗对油的改造是十分强烈的。