轻声的英文

• 1.(说话温柔, 温和) in a soft voice; softly
  短语和例子
  轻声低语 speak softly; whisper; 轻声轻气 in a soft tone2.[语言学] (汉语有些字音很轻很短) light tone, unstressed syllable pronounced without its original pitch in chinese pronunciation
  

• "轻声的" 英文翻译 :    soft; whispery
• "轻声说" 英文翻译 :    she speaks in a whisper so as not to wake him up
• "轻声笑" 英文翻译 :    chuckle
• "大地轻声" 英文翻译 :    whispering earth
• "轻声暗笑" 英文翻译 :    irene sat at a corner chuckling
• "轻声道别" 英文翻译 :    the soft goodbye
• "轻声低语" 英文翻译 :    mutter v/n; speak softly
• "轻声地笑" 英文翻译 :    tfqkl tfqkl
• "轻声地走" 英文翻译 :    catfoot
• "轻声调谐器" 英文翻译 :    whisper tuner
• "轻声发音" 英文翻译 :    peep
• "轻声轻气" 英文翻译 :    in a soft tone light tone,unstressed syllable pronounced without its original pitch in Chinese pronunciation
• "轻声说爱" 英文翻译 :    speaking softly of love
• "轻声诉爱" 英文翻译 :    pour out love softly
• "轻声诉情" 英文翻译 :    speak softly love
• "轻声细诉" 英文翻译 :    speak softly love
• "轻声细诉，爱人" 英文翻译 :    speak softly love; speak softly,love
• "轻声细语" 英文翻译 :    speak softly love; speak solfty love; the horse whisperer; under one’s breath
• "轻声细语（教父）" 英文翻译 :    speak solfty love
• "轻声笑；咯咯笑" 英文翻译 :    chuckle
• "低声部轻声地" 英文翻译 :    sotto voce
• "独自轻声哭泣" 英文翻译 :    cry softly to oneself
• "轻声笑某事物" 英文翻译 :    have a quiet laugh about sth
• "有人轻声叹息" 英文翻译 :    someone mutters
• "轻渗秀煮茧" 英文翻译 :    cocoon cooking by slight permeation
• "轻身坠" 英文翻译 :    slow fall

• The young nurse had come into the room quietly .
  年轻的护士轻声走进屋来。
• There was a very quiet knock at the door .
  有人轻声叩门。
• When we left her, she was still chuckling .
  我们离开她时，她还在抿着嘴轻声地笑。
• "that's what i know," uncle harold whispered .
  “我心里有数，”哈罗德叔叔轻声说。
• He was chuckling to himself over what he was reading .
  他因感所读之书有趣而独自轻声低笑。
• With a dazzling smile she whispered, "come again soon. "
  她嫣然一笑轻声说：“快些再来呀。”
• Within the lounge the peaceful hum of conversation stopped .
  酒吧间里轻声低语的谈话声中止了。
• Peace, girl, peace .
  轻声点，孩子，轻声点。
• They spoke in muted voices .
  他们轻声说话。
• The child nestled up against him and murmured a few words .
  那孩子贴近他身边，轻声说了几句话。

• 轻声的泰文
• 轻声的日语：〈語〉軽声.単語あるいは文の中のある音節が固有の声調を失い,軽く短く発音される現象をいう. 『参考』たとえば,共通語の中の“了 le 、着 zhe 、的 de ”などの虚詞や“子、头”などの接尾語はみな“轻声”となる.また,ある種の多音節語の第2字?第3字目が“轻声”に発音されるものもある.たとえば,“葡萄 pútao ”“地方 dìfang ”“糖萝卜 tángluóbo ”など.ただし,実際の...
• 轻声的韩语：(1)[명사]〈언어〉 경성. [중국어에서 일정한 소리의 높낮이가 없고 짧고 약하게 내는 성조(聲調). 예컨대 ‘了‧le, 着‧zhe, 的‧de’나 ‘地方’의 ‘方‧fang’, ‘萝卜’의 ‘卜‧bo’ 따위에서의 성조를 말함] →[声调(2)] [四声] (2)[명사] 작은 소리. 가는 소리. [부사적으로 쓰이는 경우가 많음] 他拆开信, 轻声念起来; 그는 편지...
• 轻声的俄语：[qīngshēng] кит. фон. нейтральный тон
• 轻声什么意思：qīngshēng 说话的时候有些字音很轻很短，叫做‘轻声’。如普通话中的‘了、着、的’等虚词和做后缀的‘子、头’等字都念轻声。有些双音词的第二字也念轻声，如‘萝卜’的‘卜’，‘地方’的‘方’。