转租的英文

• sublet; sublease; farm-out
  ◇转租承受人 sublessee; 转租人 sublessor; subtenant

• "分租, 转租" 英文翻译 :    sub-lease
• "分租；转租" 英文翻译 :    sublet
• "转租，分租" 英文翻译 :    sublease
• "转租赁" 英文翻译 :    sublease
• "转租人" 英文翻译 :    subcharterer; sublessor
• "船舶转租" 英文翻译 :    shisubchartering
• "跨国转租赁" 英文翻译 :    cross border lease
• "矿权转租人" 英文翻译 :    farmouter
• "住宅转租" 英文翻译 :    domestic subtenancy
• "转租；分租；分契" 英文翻译 :    underlease
• "转租承受人" 英文翻译 :    sublessee
• "转租出人" 英文翻译 :    underlessor
• "转租船舶" 英文翻译 :    subchartering
• "转租船东" 英文翻译 :    disponent owner
• "转租合同" 英文翻译 :    back to back charter
• "转租权利" 英文翻译 :    re letting right
• "转租权益" 英文翻译 :    subleasehold interest
• "转租人, 分租人" 英文翻译 :    sub-lessor
• "转租入人" 英文翻译 :    underlessee
• "转租协议" 英文翻译 :    farm out agreement
• "转租运费" 英文翻译 :    sub-freight
• "转租租赁" 英文翻译 :    sub-lease
• "租入后转租" 英文翻译 :    rent to re rent
• "应收转租赁款" 英文翻译 :    sub-lease payment receivables
• "转字锁" 英文翻译 :    combination lock; dial lock
• "转自中人网" 英文翻译 :    b-01

• Under the terms of the lease you had no right to sublet the property .
  根据租约规定，你无权转租物业。
• When conduction building relet , what should notice
  办理房屋转租时，应注重什么？
• Now come on . you agreed to me subletting my apartment
  好了，你答应要我转租我的房子
• Let ' s put a clause in forbidding tenants to sublet
  让我们定下禁止承租人转租的条款吧。
• Yes . are we allowed to sublet the apartment
  （有。这房屋可以转租吗？ ）
• No . i ' m afraid subletting the apartment isn ' t permitted
  （不可以，转租房屋是不允许的。 ）
• A : let ' s put a clause in forbidding tenants to sublet
  让我们定下禁止承租人转租的条款吧。
• The owner shall not ~ his interest in this agreement
  业主不应把他在本协议中的股权转租出去。
• Booths cannot be subleased or exchanged
  展间不能进行转租或交换。
• He rents the house and sublets a room to a friend
  他租下了这幢房子，然后把一个房间转租给朋友。

• 转租的泰文
• 转租的法语：sous-louer sous-affermer
• 转租的日语：（主として不動産を）又貸しする. 不得 bùdé 将租来的房屋转租给别人／借りた家屋をほかの人に又貸ししてはならない.
• 转租的韩语：[동사] (토지·가옥을) 전대(轉貸)하다. 转租给别人; 다른 사람에게 전대하다
• 转租的俄语：pinyin:zhuǎnzū переарендовать; юр. сублокация, субаренда
• 转租的印尼文：menyewakan;
• 转租什么意思：把自己租来的东西租给别人。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第三九回： “那房子本是我转租给他的， 欠下两个月房租， 也不给我， 就这么走了。”