转悠的英文

• [口语]
  1.(转动) turn; move from side to side
  短语和例子
  他眼珠一转悠就想出个主意。 he rolled his eyes and hit upon an idea.2.(漫步) stroll; saunter; take a leisurely walk
  短语和例子
  毫无目的地在街上转悠 stroll aimlessly through the streets; 他在街上转悠, 眼睛盯着商店的橱窗。 he sauntered along the street looking in the shop windows

• "骑著车转悠" 英文翻译 :    riding around
• "闲逛；转悠；观望" 英文翻译 :    hang about/around
• "毫无目的地在街上转悠" 英文翻译 :    stroll aimlessly through the streets
• "他在我家房子外面转悠" 英文翻译 :    don't hang about-we have a train to catch
• "他在街上转悠眼睛盯着商店的橱窗" 英文翻译 :    he sauntered along the street looking in the shop windows
• "他在门口转悠了一整天企望有机会同局长谈谈" 英文翻译 :    he hung about the entrance all day hoping for a chance to speak to the director
• "转忧为喜" 英文翻译 :    change from sorrow to joy
• "转用制止" 英文翻译 :    deterrence of diversion
• "转油房" 英文翻译 :    junction house; run-down house
• "转用战略" 英文翻译 :    diversion strategy
• "转右舵" 英文翻译 :    starboard the helm
• "转用路径" 英文翻译 :    diversion path
• "转右舵!" 英文翻译 :    Starboard the helm!
• "转用假定" 英文翻译 :    diversion assumption
• "转又转" 英文翻译 :    round round
• "转用管道" 英文翻译 :    diversion path

• He rolled his eyes and hit upon an idea .
  他眼珠一转悠就想出个主意。
• He went round from easel to easel .
  他一个画架一个画架来回转悠。
• They move a lot in ten days .
  这十天里他们转悠的地方也够多的了。
• He sauntered along the street looking in the shop windows .
  他在街上转悠，眼睛盯着商店的橱窗。
• I jog every morning right about dawn to an hour after .
  每天清晨我就起来，四处转悠一小时左右。
• I only wandered purposelessly about, like one out of his mind .
  我只是在那儿瞎转悠，好像丢了魂似的。
• She ambles around the room, coming to rest before dorothy again .
  她在屋子里慢慢转悠，又走到多萝西的照片前站住了。
• He hung about the entrance all day , hoping for a chance to speak to the director .
  他在门口转悠了一整天，企望有机会同局长谈谈。
• they lead such a quiet life. they never say anything and they're always hanging about so .
  它们的生活那么悠闲。他们一声不吭，老是在周围这么转悠着。
• He had put on a thick beard borrowed from the establishment, and in this he wandered about the fair-field .
  他戴上了一付从马戏团里借来的浓密的络腮胡子，而且戴上它在集市上到处转悠了。

• 转悠的泰文
• 转悠的法语：se balader vadrouiller déambuler flâner faire un tour promener se promener
• 转悠的日语：〈口〉 （1）ぐるぐる回る.回転する. 陀螺 tuóluó 在地上转悠个不停／こまが地面でぐるぐる回っている. （2）ぶらつく.ぶらぶら歩く.散歩する. 在几家商店转悠半天,结果什么也没买／何軒かの店を長いことぶらついたが,結局何も買わなかった. 到院子里转悠转悠／庭に出てぶらぶらする.
• 转悠的韩语：[동사]【구어】 (1)돌다. 맴돌다. 구르다. 他眼珠一转悠就想出个主意; 그는 눈동자를 굴리더니만 생각을 해내었다 (2)어정거리다. 어슬렁거리다. 왔다갔다하다. 在大街上转悠了半天; 거리에서 한참 동안 어슬렁거렸다 ∥＝[转游] (3)이리저리 두루 생각하다. 궁리하다.
• 转悠的俄语：pinyin:zhuǎnyōu, zhuǎnyou диал. 1) катиться, вращаться, крутиться; вращение 2) прохаживаться, прогуливаться, бродить
• 转悠什么意思：zhuàn you ①转动：眼珠子直～。 ②漫步；无目的地闲逛：星期天我上街～了一下。‖也作转游。