跳进黄河也洗不清的英文

• even if (he) jumped into the huanghe river, (he) could never wash (himself) clean.; be unable to wash oneself clean even if one jumps into the yellow river -- to find it hard to clear oneself; there's nothing you can do to remove the stigma off your name

• "跳"英文翻译    jump; leap; skip; bounce
• "进"英文翻译    advance; move forward; move ...
• "黄河"英文翻译    the Huanghe River; the Yello ...
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "洗"英文翻译    distinct; clear
• "不"英文翻译    a block of wood
• "清"英文翻译    unmixed; clear
• "他就永远洗不清" 英文翻译 :    give a dog a bad name
• "跳进" 英文翻译 :    jump into; plunge
• "黄河" 英文翻译 :    the huanghe river; the yellow river◇黄河流域 the huanghe valley; 黄河三角洲 the huanghe delta
• "跳进；投入" 英文翻译 :    plunge into
• "跳进的" 英文翻译 :    plunging
• "跳进河" 英文翻译 :    juminto the river
• "投入，跳进" 英文翻译 :    plunge
• "不清" 英文翻译 :    most known unknown
• "酸洗不足" 英文翻译 :    underpickling
• "跳进的人" 英文翻译 :    plunger
• "跳进火山" 英文翻译 :    hot-foot-it into the volcano
• "跳进笼子" 英文翻译 :    roll into the cage
• "跳进水里" 英文翻译 :    take the water
• "耐洗不皱织物" 英文翻译 :    wash and wear fabrics
• "手洗不可搓压" 英文翻译 :    hand wash do not rub
• "改进黄金分割搜索" 英文翻译 :    modified fibonacci search
• "《黄河颂》" 英文翻译 :    ode to the huanghe river
• "大黄河" 英文翻译 :    the great yellow river

• 跳进黄河也洗不清的韩语：【속담】 황하에 뛰어들어도 깨끗하게 씻어버릴 수 없다; 아무리 해도 오명을 벗을 수 없다.
• 跳进黄河也洗不清什么意思：谓无辜受累蒙上恶名而无法表白。    ▶ 陆文夫 《荣誉》： “不明底细的还以为自己故意虚报， 这种冤枉， 真是跳进 黄河 也洗不清。”亦作“ 跳下黄河洗不清 ”、“ 跳到黄河也洗不清 ”。    ▶ 陈登科 《活人塘》三： “蛇咬一口， 入骨三分， 贼咬一口， 跳下 黄河 洗不清。”    ▶ 束为 《好人田木瓜》：...