走过场的英文

• do sth. as a mere formality; go through the motions; do sth. perfunctorily or superficially; make a gesture to give the impression of doing sth.; walk through a part; become a mere formality; walk across the field (of activity)

• "过场" 英文翻译 :    1.[剧] (用来贯串前后情节的简短表演) interlude2.[剧] (角色上场不多停留即穿过舞台下场) cross the stage3.(做样子敷衍过去) 走过场 do sth. as a mere formality; go through the motions: 总结工作要认真, 不要走过场。 we must take a serious attitude in summing up our work, and not just make it a mere formality
• "走过" 英文翻译 :    go across; go by; peregrinate; track; walk past; walk through; want a go; went across
• "转身过场" 英文翻译 :    head-on/tail-away
• "过场用之画面" 英文翻译 :    pegs
• "过去；走过" 英文翻译 :    go by
• "走过,经过" 英文翻译 :    walk through
• "走过，流逝" 英文翻译 :    go by
• "走过，通过" 英文翻译 :    walk through
• "走过；过去" 英文翻译 :    go by
• "走过来" 英文翻译 :    come over
• "走过桥" 英文翻译 :    go along across; walk over the bridge
• "走过去" 英文翻译 :    go over
• "走过头" 英文翻译 :    overreach
• "比芭走过" 英文翻译 :    pippa passes
• "抄近路走过" 英文翻译 :    cut through
• "朝桥走过去" 英文翻译 :    walk towards the bridge
• "匆忙走过" 英文翻译 :    buzz along
• "从……旁走过，顺访" 英文翻译 :    go by
• "从…走过，从…通过" 英文翻译 :    get by
• "从旁走过" 英文翻译 :    come by
• "从旁走过；得到" 英文翻译 :    come by
• "大踏步走过" 英文翻译 :    strides
• "当爱走过" 英文翻译 :    after the love has gone
• "快走过来吧" 英文翻译 :    adeste fideles popular
• "走过长夜" 英文翻译 :    along in the night
• "走过沧桑" 英文翻译 :    after the great change to the words; after the great change to the worlds

• We must take a serious attitude in summing up our work , and not just make it a mere formality .
  总结工作要认真，不要走过场。
• In truth , these proceedings are a mere formality
  事实上，这些过程都只是走过场
• It ' s just show and tell . i ' ll have it back in an hour
  那只是走过场的我1个小时内就归还
• It ' s just flash money . i ' ll have it back this afternoon
  这只是走过场的钱我今天下午就退回来
• And it ' s all just for formality sakes , and no thinking
  这样只是走走过场请直接回答，不要想太久
• Generally speaking , we don ' t take this kind of matter too serisouly
  这种事我们一般走走过场就完了。
• Remember , this is strictly flash cash
  记住，这是走过场的钱
• Everybody knows what ' s coming . but they go through the motions anyway
  谁都知道接下来会怎么样他们还是选择了走过场
• The government has ostentatiously solicited public opinion about the change
  政府对这项改变所做的民意调查不过走走过场而已。
• Shall we walk through act one , so that you get used to the movements
  我们要不要走过场似地先排演一下第一幕，这样你们可以熟悉动作？

• 走过场的法语：faire de qch une question de pure forme
• 走过场的日语：お茶を濁す.いいかげんにその場をごまかすこと.
• 走过场的韩语：(1)배우가 무대에 등장했다가 빨리[금방] 사라지다. (2)대강대강[건성으로] 해치우다.
• 走过场的俄语：[zǒu guòchǎng] для проформы; для видимости (что-либо делать)
• 走过场什么意思：zǒu guò chǎng 【解释】形容办事只在形式上过一下，却不实干。 【拼音码】zgc