走为上策的英文

• dvd-rmvb 415m
• once run
• run first

• "走"英文翻译    walk; go
• "为"英文翻译    support; stand for
• "上策"英文翻译    the best plan; the best way ...
• "走为上" 英文翻译 :    decamping being the best running away as the best choice; decamping being the best; running away as the best choice; run away to fight another day escape is the best policy
• "走为上计" 英文翻译 :    run away to fight another day escape is the best policy
• "诚实为上策" 英文翻译 :    honesty
• "诚为上策" 英文翻译 :    honesty is the best policy
• "三十六计,走为上计" 英文翻译 :    Out of thirty-six plans,the best is to get away at once.Of all the stratagems,retreat is the best.of the thirty-six stratagems,the best is running awayThe best thing to do now is to quit.There are thirty-six ways,but the best of them all is to run away.There is no way out except hiding oneself away -- to escape.
• "三十六计走为上计" 英文翻译 :    there is no way out except hiding oneself away to escape
• "上策" 英文翻译 :    the best plan; the best way out; the best thing to do; the best policy; the optimal policy; first choice 想出了一个上策 hit upon a best plan; 预防疾病才是上策。 the best way is to prevent disease
• "上上策" 英文翻译 :    the best plan2
• "诚实是上策" 英文翻译 :    honesty is the best policy
• "诚实才是上策" 英文翻译 :    honesty is the best policy
• "诚实是最上策" 英文翻译 :    honesty is the best policy
• "自底向上策略" 英文翻译 :    bottom-up strategy
• "藏拙为上" 英文翻译 :    one had better cloak one's incompetency.; the best is to cloak one's incompetency
• "诚实为上" 英文翻译 :    honesty is the best policy
• "攻心为上" 英文翻译 :    psychological offense is the best of tactics
• "晋升为上尉" 英文翻译 :    get one's troop
• "慎始为上" 英文翻译 :    beware of a man of one book
• "为上限飞走" 英文翻译 :    as the ceiling flew away
• "小心为上" 英文翻译 :    the lookout
• "延为上宾" 英文翻译 :    secure sb. as guest of honour
• "智取为上" 英文翻译 :    the better course is to take it by strategy
• "尊为上宾" 英文翻译 :    respect above the salt

• We both thought the best resource was flight, when pursued by so formidable an antagonist .
  我们俩都认为被这么一位可怕的对手盯着，三十六计走为上策。
• And just leave the village
  走为上策不就行了
• And just leave the village
  走为上策不就行了
• This exit strategy never works , because you will just turn around and create another relationship or another situation in which the same fears need to be faced
  这种三十六计走为上策的应付办法是行不通的，因为你不过是转个身又造出另一种人际关系或另一种情境，到头来你还是得面对同样的恐惧。

• 走为上策什么意思：见“走为上计”。