赋权法例的英文

• enabling legislation

• "赋"英文翻译    bestow on; endow with
• "权"英文翻译    counterpoise; weight power; ...
• "法例"英文翻译    legal statutes
• "赋权法例；授予权力的法例" 英文翻译 :    enabling legislation
• "法例" 英文翻译 :    law; legislation
• "法典,法例" 英文翻译 :    law code
• "法规,法例" 英文翻译 :    a law
• "立法例" 英文翻译 :    instance of legislation
• "边赋权网络" 英文翻译 :    edge-weighed network
• "赋权妇女" 英文翻译 :    empowering women
• "赋权公民" 英文翻译 :    empowering citizens
• "赋权管理" 英文翻译 :    delegation management
• "赋权理论" 英文翻译 :    empowerment theory
• "赋权条例" 英文翻译 :    enabling ordinance
• "赋权条文" 英文翻译 :    enabling clause; enabling provision
• "天赋权利" 英文翻译 :    natural rights
• "天赋权力" 英文翻译 :    natural right
• "版权法" 英文翻译 :    copyright law
• "产权法" 英文翻译 :    soak-up method
• "加权法" 英文翻译 :    method of weighting; weighed method; weighted approach; weighted method; weighting method
• "民权法" 英文翻译 :    civil right law; civil rights act; civil rights law
• "侵权法" 英文翻译 :    tort law
• "人权法" 英文翻译 :    Human Right Act
• "授权法" 英文翻译 :    enabling act; enabling statute; entitlement
• "特权法" 英文翻译 :    prerogative law

• The electricity ordinance , with its subsidiary regulations , is the main enabling legislation on electrical safety
  《电力条例》及其附属规例是有关电力安全的主要赋权法例。
• The electricity ordinance , with its subsidiary regulations , is the main enabling legislation on electricity safety
  《电力条例》及其附属规例是有关电力安全的主要赋权法例。
• The general enabling legislation would be more appropriate than the proposed bill which only aimed to deal with civil service pay reduction on a one - off basis
  该项一般性的赋权法例会较一次过处理公务员减薪的拟议法案更为恰当。
• It is basically an enabling legislation that empowers the commissioner for labour to make regulations prescribing standards for general working environment as well as specific safety and health aspects at work
  基本上，该条例是一条赋权法例，赋权劳工处处长订立规例，就一般的工作环境及特别的工作安全与健康事宜订明标准。
• It is basically an enabling legislation that empowers the commissioner for labour to make regulations prescribing standards for general working environment as well as specific safety and health aspects at work
  基本上，该条例是一条赋权法例，赋权劳工处处长订立规例，就一般的工作环境及特别的工作安全与健康事宜订明标准。
• For revenue proposals which need to come into effect on budget day or before the enactment of the enabling legislation , we may bring them into effect under a public revenue protection order which will expire four months from the date it comes into force made by the chief executive , pending the passage or otherwise of the relevant legislative proposals in legco
  对于须在宣读预算案当日或有关的赋权法例制定前生效的收入建议，可由行政长官颁布公共收入保障令该法令于生效日期起计四个月后失效，使收入建议具有效力，以待立法会通过或否决有关法例建议。