资本缺乏的英文

• capital deficiency

• "资本"英文翻译    capital
• "缺乏"英文翻译    be short of; lack; deficienc ...
• "标准及文本缺省" 英文翻译 :    canonicalization and text defaults
• "缺乏" 英文翻译 :    be short of; lack; deficiency; insufficiency; be wanting in 缺乏常识 be void of common sense; lack common sense; 缺乏经验 lack experience; 缺乏勇气 lack courage; 缺乏信心 be wanting in confidence; 缺乏技能 lack of skill; 缺乏家教 ill-bred; not properly brought up; 缺乏能力 be deficient in ability; 缺乏现金 lack of cash; 缺乏锻炼 lack of exercise (体育的); need tempering (思想的); 缺乏战斗力 have poor fighting capacity; 缺乏劳动力 be short of labour power; 缺乏创造性的作品 works that lacks originality; 缺乏证据 want of proof; absence of proof; 缺乏资金 be deficient in capital; 缺乏资源 be deficient in resources; 他缺乏能力。 he is to seek in ability. 他缺乏礼貌。 he is wanting in courtesy.; 缺乏沉着 insobriety; 缺乏持久性 fugacity; 缺乏抵抗力 irresistance; 缺乏对价 lack of value; absence of consideration; failure of consideration; 缺乏机智 witless; 缺乏纪律 undiscipline; 缺乏教育 ineducation; 缺乏节制 distemperature; insobriety; 缺乏冷静 insobriety; 缺乏力量 impotence; 缺乏练习 out of practice; 缺乏热情 unwelcome; 缺乏人性 impersonality; 缺乏实际经验 inexperience; 缺乏实际内容 tenuity; 缺乏响应性 lack of responsiveness; 缺乏协调 incoordination; 缺乏信心 unsure; 缺乏行为能力 under some incapacity; 缺乏一致[和谐] incorrespondence; dissonance; incorrespondency; 缺乏营养 faulty nutrition; 缺乏知识 inscience; 缺乏智力 misintelligence; 缺乏自信 self-doubt; unsureness; self-distrust
• "资本" 英文翻译 :    1.(经营工商业的本钱) capital 股份资本 joint-stock capital; 固定资本 fixed capital; 过剩资本 surplus capital; 借贷资本 loan capital; 金融资本 financial capital; 流动资本 current capital; floating capital; 生产资本 production capital; 银行资本 banking capital; 周转资本 working capital; 资本转化为产品 convert the capital into a product2.(牟取利益的凭借) what is capitalized on; sth. used to one's own advantage; 资本报告书 statement of capital stock; 资本不足 under capitalization; 资本产出 capital-output; 资本成本 capital cost; cost of capital; 资本抽回 revulsion of capital; 资本储备 capital reserve; 资本帝国主义 capitalist-imperialism; 资本额 capital on stock; 资本分保 equity participation; 资本负债 capital liability; 资本构成 capital gearing; capital composition; 资本过剩 surplus of capital; 资本耗失 capital destruction; 资本回流 reflow of capital; 资本货物 capital goods; 资本积聚 aggregation of capital; concentration of capital; 资本积累 accumulation of capital; 资本集中 centralization of capital; 资本价值 capital value; 资本交易 capital transaction; 资本接受国 capital recipient country; 资本结构 capital structure; 资本借贷 capital loan; 资本开支 capital expenditure; 资本课税 capital levy; 资本控制 capital control; 资本亏损 capital deficit; 资本来源 capital resources; 资本联合 capital combination; 资本流出 capital outflows; 资本流动 capital movement; capital flows; 资本流入 capital inflow; 资本流通 circulation of capital; 资本密集工业 capital-intensive industry; 资本密集企业 capital-intensive enterprises; 资本密集项目 capital-intensive project; 资本密集型 capital-intensive; 资本平衡表 balance sheet; 资本商品 capital goods; 资本市场 capital market; 资本收入 capital receipt; 资本收益 capital gains; 资本收益税 capital gains tax; 资本输出 export of capital; 资本输出国 capital exporting countries; 资本输入国 capital-importing country; 资本税 capital levy; 资本损失 capital loss; 资本投资 capital investment; 资本外流 outflow of capital; 资本限额 capital limitation; capital optimum; 资本需求量 demand for capital; 资本盈利 capital surplus; 资本 (与)产量比率 capital-output ratio; 资本预算 capital budget; 资本原始积累 primitive accumulation of capital; 资本增值 increase in capital; capital appreciation; 资本支出 capital charges; capital outlays; capital expenditure; 资本周转 capital transfer; capital turnover; turnover of capital; 资本转移 capital transfer; financial resources transfer; 资本资产 capital asset
• "有深层次的根本缺陷的" 英文翻译 :    deeply and fundamentally flawed
• "资本金,资本" 英文翻译 :    capital
• "资本生资本" 英文翻译 :    creating capital out of capital
• "acc缺乏" 英文翻译 :    acc deficiency
• "ada缺乏" 英文翻译 :    ada deficiency
• "argi缺乏" 英文翻译 :    argi deficiency
• "ass缺乏" 英文翻译 :    ass deficiency
• "cbs缺乏" 英文翻译 :    cbs deficiency
• "cmoⅠ缺乏" 英文翻译 :    cmo i deficiency
• "cpo缺乏" 英文翻译 :    cpo deficiency
• "cps Ⅰ缺乏" 英文翻译 :    cps i deficiency
• "cps缺乏" 英文翻译 :    cps deficiency
• "g6pd缺乏" 英文翻译 :    g6pd; glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency
• "gla缺乏" 英文翻译 :    gla deficiency
• "gus缺乏" 英文翻译 :    gus deficiency
• "mcc缺乏" 英文翻译 :    mcc deficiency
• "np缺乏" 英文翻译 :    np deficiency
• "oct缺乏" 英文翻译 :    oct deficiency
• "pah缺乏" 英文翻译 :    pah deficiency
• "pnp缺乏" 英文翻译 :    pnp deficiency

• Foreword introduces the difficulties that venture capital faced in china and explains the reason why there ' s lack of venture capital in china at present
  引言概括地介绍了风险投资在中国的发展中所遇到的困难，解释了现阶段风险资本缺乏的原因。
• The company incurred a net loss of $ 134 , 829 for the quarter ended march 31 , 2007 . in addition , the company had a working capital deficiency of $ 276 , 667 at march 31 , 2007
  该公司在该季度末2007年3月31日的净亏损为134 , 829美元。另外，该公司在2007年3月31日有276 , 667美元运营资本缺乏。
• However , the research indicates that there still exist many problems , including low lavor talents , weak information application ability , inadequate information demand , high using cost , and lacked service
  不过,也存在许多不足,以农业信息化硬件设施滞后、信息使用成本高、信息服务体系不完善、人力资本缺乏、农民文化素质低等问题尤为严重。
• In part of theory research , the author points out that the scarcity of capitals is an primarily cause that leads developing country to poverty , while the financial restraints result in lack of capitals and unreasonable resources deploying , and the main measures to break vicious cycle of poverty is lift the financial restraints and improve the investment efficiency . subsequently by analyzing the phase characteristic and its practice course of our country ' s help - poverty policy , the author induces the basic deficit . and by analyzing international help - poverty loan policy especially little help - poverty loan , the author points out that our country ' s help - poverty policy must obey the credit principle and design a direct credit loan transfer system specially aiming at the poor and pay more attention to the development of human resource of the poor
  在理论研究部分，作者指出，资本稀缺是导致发展中国家贫困的重要根源，而金融压制是造成资本缺乏和资源配置不合理的主要原因，解除金融压制、改善投资效率是打破贫困恶性循环的主要途径；继而通过分析我国信贷扶贫政策的阶段性特征及其实践历程，分析了我国信贷扶贫政策及其实践的基本缺陷；进而通过国际扶贫信贷扶贫政策特别是小额信贷政策的分析与借鉴，作者提出，今后我国的信贷扶贫政策，必须坚持信用的基本原则、必须设计一个直接和专门针对穷人的信贷传递系统，注重对穷人人力资源的开发。
• In this research the theory of unintended consequence of middle range theory in sociology was adopted to analyze the phenomenon that the rich benefits from the project while the poor not . the willingness of resettled household and intervention of the government are the two key characters in the voluntary resettlement project . so the theory of social capital and the strategy of economical development will be used to explain the behaviors of household and government and then summarize the causes of unintended consequence
  在这样的一个整体理论框架的指导下，从自愿性移民中的自愿性和政府干预性两个方面分别讨论出现未预结局的原因：用社会资本理论来分析基于自愿性选择上的农户行为的特点，得出贫困农户本身在人力资本和物质资本缺乏的条件下，由于社会资本的不足而得不到足够的社会网络的支持，不能实现移民或不能达到移民的预期效果；而富裕的农户却能在人力资本、物质资本以及由此决定的社会资本的支持下能够进行移民。