资产保证的英文

• asset coverage

• "资产"英文翻译    property; means
• "保证"英文翻译    pledge; guarantee; assure; e ...
• "资产担保,资产保证" 英文翻译 :    asset cover
• "资产覆盖率；资产保证" 英文翻译 :    asset coverage
• "具资产保证的证券" 英文翻译 :    a et-backed securities; asset-backed securities (abs)
• "租赁资产保证残值" 英文翻译 :    guaranteed residual value
• "生产保证" 英文翻译 :    production evidence
• "资产保护" 英文翻译 :    safeguarding of assets
• "资产保险" 英文翻译 :    assets insurance
• "资产保障" 英文翻译 :    assets cover
• "国有资产保值" 英文翻译 :    preserve the value of state property
• "资产保护协会" 英文翻译 :    tapa
• "资产保值增值" 英文翻译 :    maintain and increase the value of assets; maintenance and appreciation of assets value; maintenance and appreciation of assets value
• "资产担保证券" 英文翻译 :    abs; asset backed securities; asset-backed securities
• "投资和资产保管程序" 英文翻译 :    investment and safekeeping procedure
• "储备资产的保证" 英文翻译 :    security of reserve assets
• "施工现场安全生产保证体系" 英文翻译 :    dbj08-903-98
• "保证" 英文翻译 :    (担保做到; 作为担保的事物) pledge; guarantee; assure; ensure; warrant 我们保证把这项工作做好。 we ensure that the work shall be done in the right way. 售出商品质量不符保证退款。 goods are sold with money-back guarantee. 团结是胜利的保证。 unity is the guarantee of victory.◇保证出力 guaranteed out-put; 保证储量 assured reserves; 保证贷款 loan on guarantee; 保证工资制 guaranteed wage system; 保证供应电力系统 no-break power system; 保证合同 contract of guaranty; 保证金 earnest money; cash deposit; [法律] bail; 保证金额 guarantee sum; 保证期限 duration of guaranty; period of guarantee; 保证人 [法律] 1.(担保人) guarantor 2.(保释人) bail; 保证热耗 guaranteed heat consumption; heat rate guarantee; 保证试剂 guaranteed reagents; 保证书 guarantee bond; letter of guarantee; written pledge; guarantee; guaranty; [法律] recognizance; 保证条款 engagement clause; safeguard clause; warranty; 保证物 security; 保证效率 guaranteed efficiency; 保证信托公司 guaranty trust company; 保证性能 guaranteed performance; 保证应力 proof stress; 保证债券 surety bond
• "资产" 英文翻译 :    1.(财产) property; means 有形资产 tangible property; 资产有限的人 people of limited means2.(资金) capital fund; capital3.[经] (资金的运用情况) assets 短期资产 short-lived assets; 固定资产 fixed [permanent; slow] assets; 国有资产 state-owned assets; 流动资产 liquid assets; 准备资产 reserve asset; 资产重估[价] revaluation of assets; assets revaluation; 资产冻结 freezing of assets; 资产负债 assets and liabilities; 资产负债表 statement of assets and liabilities; balance sheet; 资产股份 assets stock;资产净值 net asset value;资产决算 assets settlement; 资产收益 assets income; 资产业务 assets operation; 资产帐户 assets account; 资产折旧幅度 asset depreciation ranges; 资产状况 condition of assets; 资产总额 general assets
• "保证，保证" 英文翻译 :    guarantee
• "不动产保险" 英文翻译 :    immovable insurance
• "财产保管人" 英文翻译 :    assignee; custodian of property
• "财产保护" 英文翻译 :    property co ervation; property conservation; property protection
• "财产保留权" 英文翻译 :    right of retainer
• "财产保全" 英文翻译 :    property preservation

• Asset - backed securities
  具资产保证的证券
• Asset - backed securities
  具资产保证的证券
• The experience in the us suggests that asset - backed securities and the use of credit guarantee arrangements have played a crucial role in the development of its bond market by narrowing the gap between the investors appetite and the borrowers credit rating
  美国的经验显示，具资产保证的证券及信贷保证安排在债券市场发展方面发挥了重要作用，有助收窄投资者要求与借款人信贷评级之间的差距。
• As the experience in the us suggests , asset - backed securities and the use of credit guarantee arrangements have played a crucial role in the development of its bond market in narrowing the gap between the investors appetite and the borrowers credit rating
  美国的经验显示，具资产保证的证券及信贷保证安排，在债券市场发展方面发挥了重要作用，有助收窄投资者要求与借款人信贷评级之间的差距。
• It is therefore possible for a corporate to issue asset - backed securities with credit rating far higher than what it gets on its own . this would allow the asian borrowers to tap the capital market and broaden the investor base that will otherwise not be accessible
  在此情况下，商业机构便可发行信贷评级远高于没有证券化安排下的具资产保证的证券，方便亚洲发债体更多利用资本市场筹措资金，并将投资者基础扩大至以往无法接触到的领域。
• It is therefore possible for a corporate to issue asset - backed securities with credit rating far higher than what it gets on its own , " mr chan said . " this would allow the asian borrowers to tap the capital market and broaden the investor base that will otherwise not be accessible , " he added
  商业机构便可发行信贷评级远高于没有证券化安排下的具资产保证的证券，方便亚洲发债体更多利用资本市场筹措资金，并将投资者基础扩大至以往无法接触到的领域。