责任范围的英文

• area of responsibility
• extent of liability
• extent of responsibility
• limitation of liability
• scope of liability

• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "范围"英文翻译    scope; limits; extent; bound ...
• "保险责任范围" 英文翻译 :    insurance coverage; scope of cover
• "法定责任范围" 英文翻译 :    legal limitation of liability
• "赔偿责任范围" 英文翻译 :    area of liability
• "责任范围条款" 英文翻译 :    limitation clause; limited responsibility clause
• "责任范围限制" 英文翻译 :    limitation of liability
• "责任限度, 责任范围" 英文翻译 :    limitation of libility
• "单一的责任范围" 英文翻译 :    single limitation of liability
• "按包计算的责任范围" 英文翻译 :    per package limitation of liability
• "有关责任范围的双重制度" 英文翻译 :    dual system of limitation of liability
• "责任范围外索赔基金" 英文翻译 :    limitation fund
• "处理船主责任范围以外的索赔的基金" 英文翻译 :    limitation fund
• "证券；投资的搭配组合；文件夹；责任范围" 英文翻译 :    portfolio
• "责任界限和报价范围" 英文翻译 :    scope of work
• "责任" 英文翻译 :    1.(应做的事) duty; responsibility 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full responsibility2.(应承担的过失) responsibility for a fault or wrong; blame 推卸责任 shift the blame onto others; 追究责任 ascertain where the responsibility lies; 责任保险 liability insurance; 责任保险承保人 liability insurer; 责任保险费 liability insurance premium; 责任范围 extent of liability; 责任感 sense of responsibility; consciousness of responsibility; 责任能力 capacity for duties; 责任年龄 age of responsibility; 责任起讫 commencement and termination of cover; 责任事故 liability accident; accident out of negligence; accident due to negligence; 责任田 responsibility fields; fixed-output-quota farmland; 责任心 sense of responsibility
• "范围" 英文翻译 :    scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum 活动范围 scope of activities; 势力范围 sphere of influence; 范围狭小 limited in scope; 国家管辖范围 the limits of national jurisdiction; 在法律许可范围内 within the limits permitted by law; 在协定规定的范围内 within the framework of the agreement; 这个问题在小组范围内进行了酝酿。 this question was discussed within the confines of the group. 这不属于我们研究的范围。 this is outside the range of our study
• "责任，责任心" 英文翻译 :    responsibility
• "责任，责任心；职责" 英文翻译 :    responsibility
• "费用，责任" 英文翻译 :    chges charges
• "负责任" 英文翻译 :    be in charge of; blamed for; responsibility for; take responsibility
• "负债，责任" 英文翻译 :    liability
• "尽责任" 英文翻译 :    do one
• "无责任" 英文翻译 :    irresponsibility; n/r no responsibility; no liability without fault; no-fault
• "需要，责任" 英文翻译 :    demand

• He side-stepped the issue by saying it was not part of his responsibilities .
  他回避这一问题，说这不属于他的责任范围。
• Exclude packages and classes that are not your responsibility
  排除不在你责任范围以内的包和类。
• By interfering in this matter you are poached on my preserve
  你干预此事就是在我的责任范围内越俎代庖。
• The loss in question was beyond the coverage granted by us
  你说的损失并不包括在我方承保的责任范围之内。
• The scope of our responsibilities is limited to the cruise sales only
  本公司的责任范围只限于游船销售环节。
• Elements and extent of civil liability of environmental rights infringement
  论环境侵权民事责任的构成要件及其责任范围
• Limitation of liability : you must assume the entire risk of using the software
  责任范围：必须承担使用本软件的任何风险。
• Analysis of the universities ' responsibility range in the national education aid loans in china
  浅析高等学校在国家助学贷款中的责任范围