负担损失的英文

• bear a loss

• "负担"英文翻译    bear; shoulder
• "损失"英文翻译    lose
• "分担损失" 英文翻译 :    lo participation; loss participation
• "分担损失费" 英文翻译 :    share losses expenses
• "平均分担损失" 英文翻译 :    subject to average
• "承担损失的能力" 英文翻译 :    capacity to bear loss
• "弥补（损失等）；负担（开支）" 英文翻译 :    cover
• "损失由公司承担损失由公司负责" 英文翻译 :    company's risk
• "负担" 英文翻译 :    1.(承当) bear (a burden); shoulder 负担事故的责任 shoulder the responsibility for the accident; 负担费用 bear the expenses; 自己负担大学期间的全部费用 pay one's way through college; 旅费由东道国负担。 all the travelling expenses will be borne by the host country.2.(承受的责任) burden; load; encumbrance; freight 财政负担 financial burden; 家庭负担 family burden (esp. financial); 减轻学生负担 lighten the students' load; 精神[思想] 负担 mental burden; load on one's mind; 工作负担 load of work; work load; 负担法则 (租税) law of incidence; 负担系数 dependency coefficient
• "承担损害赔偿" 英文翻译 :    liable in damages
• "损失" 英文翻译 :    1.(失去) lose 损失金钱 lose one's money; 你是不是因此受到损失呢? did you lose by it? 军队损失惨重。 the army lost heavily. 损失三架飞机。 three planes were lost.2.(失去的东西) loss; wastage 赔偿某人损失 recoup sb. for his loss; 不可弥补的损失 an irreparable loss; 痛惜这一巨大损失 lament this great loss; 对财政损失提供保险 offer indemnity against financial loss; 交易损失 trade loss; 连续损失 successive losses; 意外损失 uninsured loss; 运费损失 loss of freight; 战斗中遭到重大损失 suffer heavy losses in war; 我的损失很大。 my losses have been very great. 健康的丧失比财富的损失更为重要。 loss of health is more serious than loss of wealth. 他的逝世是国家的重大损失。 his death is a great loss to his country. 法院判给他损失赔偿费。 he was awarded his damage by the court.; 损失报告书 loss report; 损失补偿保险 indemnity insurance; 损失程度 extent of damage; degree of damage; 损失处理 settlement of loss; 损失分摊 loss apportionment; 损失检验 damage survey; 损失理算 adjustment of loss; 损失率 loss rate;percentage loss; 损失明细表 loss bordereaux; 损失清单 claim statement; 损失区分 separation of losses; 损失审查 damage survey; 损失时间 lost time; 损失损坏证明书 certificate of loss or damage; 损失所负责任 liability for loss; 损失调查 damage survey; 损失通知书 notice of loss; 损失系数 loss coefficient; 损失限额分保 stop loss reinsurance; 损失限额再分保 stop loss reinsurance
• "承担损害赔偿责任" 英文翻译 :    to be liable for damages
• "负担,负责" 英文翻译 :    take charge of
• "负担，承担" 英文翻译 :    afford
• "负担额" 英文翻译 :    liability
• "负担量" 英文翻译 :    amount of load; amount ofload
• "负担性" 英文翻译 :    affordability
• "负担者" 英文翻译 :    bearer
• "强性，负担" 英文翻译 :    imposition
• "使负担" 英文翻译 :    be saddled with; freight; inflict; saddle
• "税；负担" 英文翻译 :    tax
• "我负担" 英文翻译 :    phero=i bear
• "由…负担" 英文翻译 :    to be borne by
• "责任，负担" 英文翻译 :    onus
• "重负担" 英文翻译 :    hd