负债帐的英文

• liabilities account
• liability account

• "负债"英文翻译    owe debt
• "帐"英文翻译    curtain
• "负债帐户" 英文翻译 :    liability account
• "资产负债帐目，资产负债帐户" 英文翻译 :    assets and liabilities accounts
• "资产负债帐户" 英文翻译 :    asset and liabilities accounts; assets and liabilities accounts
• "金融资产负债帐" 英文翻译 :    financial assets and liabilities accounts
• "应会息票负债帐户" 英文翻译 :    liability represented by outstanding coupons
• "资产及负债帐户" 英文翻译 :    assets and liabilities accounts
• "延期养老金负债帐户" 英文翻译 :    deferred pension liability account
• "应付债券，发行债券公司的一个负债帐户。" 英文翻译 :    bonds payable
• "负债" 英文翻译 :    1.(欠人钱财) be in debt; incur debts 他负债已达一万美元。 he is in debt to the extent of 10,000 dollars.2.(资产负债表的一方) liabilities 长期负债long-term liabilities; 流动负债 current liabilities; 资产与负债 assets and liabilities; 负债比率 ratio of liabilities; 负债额 amount of obligation; liabilities; 负债国 debtor country; 负债净额 net indebtedness; net liabilities; net obligation; 负债净值[资本]率 net worth to debts ratio; 负债人 debtor; 负债总额 total liabilities; 负债总额周转率 turnover ratio of total liabilities
• "公债帐户" 英文翻译 :    bonds account
• "国税及公债帐户" 英文翻译 :    treasury tax and loan account
• "负债；负债类" 英文翻译 :    liability
• "负债；债项；负债额" 英文翻译 :    indebtedness
• "不负债" 英文翻译 :    keoneself above water
• "纯负债" 英文翻译 :    net debt
• "负债(承担)" 英文翻译 :    indebtedness (incur)
• "负债, 债务" 英文翻译 :    indebtedness
• "负债，欠帐" 英文翻译 :    in debt
• "负债，责任" 英文翻译 :    liability
• "负债，债务" 英文翻译 :    liability
• "负债；欠钱" 英文翻译 :    in debt
• "负债表" 英文翻译 :    consolidated balance sheet; off-balance sheet; the balance sheet
• "负债的" 英文翻译 :    encumbered with debts; indebted

• Assets and liabilities accounts
  资产及负债帐户
• If a transaction increases the total of liabilities . we should crebit the relative liability account for the amount increased
  一笔经济业务如果使负债总额增加，我们应该以增加的金额贷记相应的负债帐户。
• The correcting entry includes a debit or credit to prior - period adjustment for the error amount and a credit or debit to the asset or liability ac ? count that was misstated
  调帐分类为借记或贷记以前年度损益调整，同时贷记或借记错记的资产或负债帐户。
• The amount of deferred tax provided is based on the expected manner of realisation or settlement of the carrying amount of the assets and liabilities , using tax rates enacted or substantively enacted at the balance sheet date
  已确认的递延税项数额是按照资产和负债帐面金额的预期实现或清偿方式，以结算日已生效或实际生效的税率计量。
• Among the improper adjustments discovered by the investigators were the creation and release of accruals and reserves , the transfer of express accruals from one liability account to another , and the use of excess balances to offset unrelated expenses in later periods
  在内部调查中所发现的不当调整有：虚构及核销预计负载和盈余；将特殊的预计负载由一个负债帐户转移至另一个负债帐户；将收入余额冲销后期不相关的费用等。
• The consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the interest - bearing fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the revaluation differences included in other liabilities
  这样引致的资产或负债价值的改变，已反映在资产负债表内有关资产或负债帐面价值中，惟对有息财政储备帐项的结欠仍在资产负债表内以原本价值列帐，而有关的价值重估差额则包括在其他负债这一项目内。