豁免受本条例管限的英文

• be exempt from this ordinance

• "豁免"英文翻译    exempt; remit
• "受"英文翻译    receive; accept
• "本"英文翻译    I stem or root of plants
• "条例"英文翻译    regulations; rules; ordinanc ...
• "管"英文翻译    pipe; tube
• "受本条例囿制的馈赠" 英文翻译 :    gift caught by this ordinance
• "本条例" 英文翻译 :    this ordinance
• "基本条例" 英文翻译 :    fundamental rule
• "指定本条例" 英文翻译 :    these regulations are formulated and prepared
• "新界土地（豁免）条例" 英文翻译 :    new territories land
• "本条例自即日起施行" 英文翻译 :    the regulations come into force as of today
• "更有效地强制执行本条例" 英文翻译 :    better enforcement of the ordinance
• "本条" 英文翻译 :    honjo; motojo; present article
• "免受" 英文翻译 :    be freed from; protect from
• "本条例不适用于“灰色市场商品”" 英文翻译 :    gray market goods not covered by the statute
• "本条例的适用范围不得扩及" 英文翻译 :    this ordinance shall not extend to
• "本条例授权国家经济委员会负责解释" 英文翻译 :    the state economic commission is authorized to interpret the present regulations
• "本条例自一九八六年七月一日起施行" 英文翻译 :    the present regulations shall go into force on july 1st
• "本条例自一九九一年十月一日起施行" 英文翻译 :    article these provisions take effect from october
• "第二十四条本条例自发布之日起施行" 英文翻译 :    these regulations shall go into effect on the date of promulgation
• "第三十二条本条例自发布之日起施行" 英文翻译 :    these regulations shall enter into force as of the date of promulgation
• "将……摒除于本条例适用范围之外" 英文翻译 :    exclude from the application of this ordinance
• "将本条例的利益引伸而适用于……" 英文翻译 :    the benefits of this ordinance being extended to
• "豁免" 英文翻译 :    (免除) exempt (from taxes or from customs inspection, etc.); remit 部分豁免 partial exemption from; 民事管辖的豁免 exemption from civil jurisdiction; 全部豁免 total exemption from; 刑事管辖的豁免 exemption from criminal jurisdiction; 豁免捐税 exempt sb. from taxes; remit taxes; 外交豁免权 diplomatic immunity; 捐税已豁免了。 the taxes have been remitted.; 豁免权 immunity; charter; right of immunity; 豁免证明 negative clearance
• "条例" 英文翻译 :    regulations; rules; ordinances; imperative 安全条例 safety regulations; 组织条例 organic rules; 试行条例 trial regulations; tentative regulations; 条例生效日期 effective date of regulations; 条例草案 draft regulations