谨慎地对付对手的英文

• shadowbox

• "谨慎"英文翻译    prudent; careful; cautious; ...
• "地"英文翻译    the earth
• "对付"英文翻译    deal with; cope with; tackle
• "对手"英文翻译    opponent; adversary; rival
• "对付对手的杀手锏" 英文翻译 :    sunday saint
• "小心谨慎地对待" 英文翻译 :    go easy on with
• "谨慎地" 英文翻译 :    cagily; charily; discreetly; guardedly; mildly; mindfully; modestly; prudentially; prudently; restrainedly; reverentially; with discretion
• "谨慎地, 慎重地" 英文翻译 :    with discretion
• "谦虚谨慎地" 英文翻译 :    unobtrusively
• "小心谨慎地" 英文翻译 :    carefully
• "仔细地，谨慎地" 英文翻译 :    carefully
• "草草地对付" 英文翻译 :    walk through
• "粗暴地对付" 英文翻译 :    manhandle
• "勇敢地对付" 英文翻译 :    face uto
• "精神饱满地对付" 英文翻译 :    keeone's end up
• "勇敢地对付；大胆面向" 英文翻译 :    face uto
• "还是留神谨慎地顺着大道走吧" 英文翻译 :    of that take care and just along the highway
• "探险者们谨慎地把独木舟向上游划去" 英文翻译 :    the explorers paddled their canoe cautiously upstream. be to one's profit
• "对付" 英文翻译 :    1.(应付) deal with; cope with; tackle 对付各种复杂局面 deal with all kinds of complicated situations; 让我来对付他。 let me deal with him. 既要照顾家庭又要全天工作, 我不知道她是如何对付的。 i don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job. 那家伙很难对付。 that guy is very hard to deal with.2.(将就) make do 这支笔不太好, 但我们得对付着用。 this pen is not very good, but we'll have to make it do.3.(反对) oppose; counter 用暴力对付暴力 oppose violence with violence; 用人民战争对付侵略战争 oppose the people's war to the war of aggression
• "出其不意地对某人下手, 使某人来不及对付" 英文翻译 :    catch sb with his pants down
• "谨慎" 英文翻译 :    prudent; careful; cautious; circumspect 谨慎从事 act with caution; 谦虚谨慎 modest and prudent; 说话谨慎 be guarded in one's speech; 言行谨慎 be prudent in one's words and deeds; 力劝某人小心谨慎 urge caution on sb.; 不必如此小心谨慎。 there is no need for such caution. 在区别这两者时应该相当谨慎。 due caution should be exercised in discriminating between the two
• "对手" 英文翻译 :    1.(竞赛的对方) opponent; adversary; rival 击倒对手 flatten one's opponent; 旗鼓相当的对手 a well-matched adversary2.(劲敌) match; equal 遇到对手 meet one's match; 他找到了对手。 he has found his match. 他不是我的对手。 he's no match for me. 论外交手腕之精明, 我远不是他的对手。 he was more than my match in diplomatic shrewdness.3.(对等者) fellows 超过所有的对手 pass all one's fellows
• "不慎地" 英文翻译 :    immodestly
• "审慎地" 英文翻译 :    with discretion
• "可交付对象" 英文翻译 :    deliverable