诉讼离婚的英文

• divorce by litigation

• "诉讼"英文翻译    lawsuit; litigation; legal a ...
• "离婚"英文翻译    divorce; break a marriage; g ...
• "离婚诉讼" 英文翻译 :    actio devortii; suit for divorce
• "提出离婚诉讼" 英文翻译 :    take divorce proceedings
• "离婚" 英文翻译 :    divorce; break a marriage; get a divorce 是他要和妻子离婚, 还是妻子要和他离婚? did he divorce his wife or did she divorce him? 法官判准史密斯夫妇离婚。 the judge divorced mr. and mrs. smith.; 离婚理由 grounds for divorce; 离婚率 divorce rate; 离婚判决 divorce decree; 离婚申请书 divorce petition; 离婚诉讼 divorce proceedings
• "共同被告, 离婚诉讼中的通奸者, 共同答办人" 英文翻译 :    co-respondent
• "诉讼" 英文翻译 :    [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
• "打离婚" 英文翻译 :    get a divorce
• "分开；离婚" 英文翻译 :    div divide；divorced
• "分离, 离婚" 英文翻译 :    divorce from
• "离婚,分开" 英文翻译 :    divorce
• "离婚的" 英文翻译 :    divorced
• "离婚法" 英文翻译 :    law of divorce
• "离婚泪" 英文翻译 :    tragedy of divorce
• "离婚了" 英文翻译 :    n: what's your address pleas
• "离婚率" 英文翻译 :    divorce rate
• "离婚书" 英文翻译 :    get
• "离婚者" 英文翻译 :    divorcee
• "论离婚" 英文翻译 :    on splitting
• "使离婚" 英文翻译 :    divorce
• "与离婚" 英文翻译 :    di5vr:s devrrs
• "离婚令, 离婚判决" 英文翻译 :    divorce decree
• "离婚理由, 离婚依据" 英文翻译 :    grounds for divorce
• "迟来的离婚" 英文翻译 :    a late divorce
• "断绝(亲系等)， 离婚" 英文翻译 :    divorce

• Civil affairs bureaux across the country handled 1 . 29 million of the cases , with 622 , 000 couples untying the knot through the courts , the report said
  报告显示，去年全国各地的民政局共受理离婚案件129万起，其中诉讼离婚62万2千起。
• Civil affairs bureaux across the country handled 1 . 29 million of the cases , with 622 , 000 couples untying the knot through the courts , the report said
  报告显示，去年全国各地的民政局共受理离婚案件129万起，诉讼离婚案件共62万2千起。
• As to divorce , both places practice the system of consensual divorce and procedural divorce , while the prerequisites and the procedures in consensual divorce and the legal reasons in juridical divorce are not the same
  在离婚方面，两地都有协议离婚和诉讼离婚两种形式，但在协议离婚的条件和程序以及判决离婚的法定理由上有差异。