诉讼形式的英文

• forms of action

• "诉讼"英文翻译    lawsuit; litigation; legal a ...
• "形式"英文翻译    form; shape; layout; modalit ...
• "严格的诉讼形式" 英文翻译 :    forms of action
• "适用范围和一种诉讼形式" 英文翻译 :    scopeof rules-one form of action
• "诉讼" 英文翻译 :    [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
• "形式" 英文翻译 :    1.(事物的形状、结构等) form; shape; layout; modality 流于形式 become a mere formality; 形式多样 be various in forms; 形式和内容 form and content; 他已经肯定获得那份工作了, 口头审查仅是形式而已。 he is already assured of the job and his interview is a mere formality.2.[自动化] (数据安排) format; [数学] quantic; shape
• "诉讼, 诉讼行为" 英文翻译 :    actio
• "诉讼，诉讼案件" 英文翻译 :    lawsuit
• "标诉讼" 英文翻译 :    biennial budget cycle
• "反诉讼" 英文翻译 :    cross bill
• "或诉讼" 英文翻译 :    appeals
• "起诉,诉讼" 英文翻译 :    action
• "起沂，诉讼" 英文翻译 :    litigation
• "人诉讼" 英文翻译 :    qui tam action
• "审判，诉讼" 英文翻译 :    iudicium
• "诉讼,官司" 英文翻译 :    lawsuit
• "诉讼；诉权" 英文翻译 :    actio
• "诉讼；争论" 英文翻译 :    litigation
• "诉讼；作为" 英文翻译 :    action
• "诉讼的" 英文翻译 :    contentious; litigant
• "诉讼法" 英文翻译 :    procedural law 刑事诉讼法 criminal procedure law
• "诉讼费" 英文翻译 :    costs◇诉讼费保证金 cautio judicatum solvi
• "诉讼股" 英文翻译 :    litigation unit
• "诉讼狂" 英文翻译 :    litigation-mania; litigious paranoia
• "诉讼权" 英文翻译 :    right of actioe; right of action

• Protecting investors ' rights litigation form of claim cases due to false information from listed companies
  因上市公司虚假信息受损案的诉讼形式
• As far as traditional litigation pattern , it is too old to adapt new condition
  面对“小额多数”这类现代纠纷，传统的单一诉讼形式已心有余而力不足。
• Public interests litigation is a kind of lawsuit form established for the maintenance of national and public interests
  公益诉讼是为维护国家与社会公共利益而提起的一种诉讼形式。
• In this part , i make a detailed exposition on how to use laws to punish the crime , then i probe into the question of complaint , defining the complaining subject , the object complained and forms of complaint
  首先对如何运用法律进行详细的论述，然后对侵占罪的告诉问题进行了探讨，明确了侵占罪的诉讼主体、告诉对象及诉讼形式。
• Generally speaking , administrative trial aims to resolve the dispute between the administrative organ and its plaintiff in the form of lawsuits , while embodies the supervision and restriction of judicial power on administrative power
  行政审判以诉讼形式解决行政相对人与行政机关的行为之间的争端,体现司法权对行政权的监督和制约。
• In tortious compensation suits of securities fraud , the primary problems are right of action , litigant parties , causation and burden of persuasion , defence and exemption from liability , amount of compensation for damages , form of action and limitation of action
  证券欺诈的侵权赔偿诉讼，主要涉及诉权、诉讼主体资格、因果关系及举证责任、抗辩及兔责事由、损失赔偿数额、诉讼形式和诉讼时效等问题。
• Litigant forms of embezzlement should give priority to private prosecutions , then public prosecution . if there ' s no specific victim of embezzlement , the lawsuit is conducted by the people ' s court to protect the public and private property to a great extent
  该罪的诉讼形式是自诉为主，公诉为辅，当侵占的对象为无主物或所有权归属不明之物时，没有具体的受害人，由人民检察院行使告诉权，能更好地保护公私财产所有权。
• Chapter four gives a theoretical and legal explanation on the basis of role of sras , it also gives the answer to the question : why we should have the sras , law needs conception and also the concrete system under it chapter five stresses on the research of sras , it discusses the suitable plaintiff principle , just to identify the plaintiff in the sras , including in what circumstance could have the right of prosecution , to make what policy for the sras
  这种诉讼程序的障碍，大大限制了少数股东在受到欺压时寻求法律保护的机会和途径，为此，西方国家的公司法在时间中逐步创造了一种特殊的诉讼形式?股东代表诉讼，以消除这种不合理的诉讼障碍。通过对股东代表诉讼制度严格的分析，指明了其存在的现实意义。
• So the solution of the civil action of the group disputes has become the important field for research all over the world , in which the representative lawsuits are the elementary attempts to absorb both collective lawsuits and the lawsuits in japan and find a there lawsuit way suitable for our country ' s condition
  在这种国际背景下，群体性纠纷的民事诉讼解决方式，就成为各国研究的重要课题。我国代表人诉讼就是在这一领域的初步尝试。它试图将集团诉讼和选定当事人制度吸收溶合，创制符合我国国情的诉讼形式。
• But there are still great differences in some theoretical problems , such as ranges in commendam , indecisive consistency between oblivious property and lost one , the time limit of refusal to return or refusal to hand in , litigant forms , and in judicial practice , cognizance of non - crime , this - crime , mat - crime and some difficult and complicated cases
  但还有一些问题仍存在较大分歧，如“代为保管”的范围、遗忘物与遗失物是否同一、拒不返还或拒不交出的时间界限、该罪的诉讼形式等理论问题，以及在司法实践中对一些疑难复杂案件罪与非罪、此罪与彼罪的认定问题。