让隔膜消除却是如此之难的英文

• oh how hard it s to let go

• "让"英文翻译    give way; give ground; yield ...
• "隔膜"英文翻译    lack of mutual understanding ...
• "消除"英文翻译    eliminate; dispel; remove; c ...
• "却"英文翻译    step back
• "是"英文翻译    Semantics
• "如此"英文翻译    so; such; in this way; like ...
• "难"英文翻译    catastrophe; calamity; disas ...
• "如此之难" 英文翻译 :    oh so hard to let go
• "却是如此伤心" 英文翻译 :    when i had to watch you go
• "你离我是如此之近" 英文翻译 :    you’ve been so close to me close than
• "可也没人说过这会如此之难" 英文翻译 :    no one ever said it would be this hard
• "想对你说些什么，却是如此困难" 英文翻译 :    but i can't see any other way
• "在夜晚的衬托下却是如此的忧郁" 英文翻译 :    and oh the night's so blue
• "你是如此如此" 英文翻译 :    you're so, you're so..
• "感觉如此之冷" 英文翻译 :    it feels so cold, very cold
• "世界如此之大，" 英文翻译 :    so many people all around the world
• "天堂如此之近" 英文翻译 :    so close to paradise
• "询盘如此之多" 英文翻译 :    enquiries are dwindling
• "更是如此" 英文翻译 :    all the more so
• "会是如此" 英文翻译 :    il sera
• "若是如此" 英文翻译 :    if so then
• "似乎是如此" 英文翻译 :    so it appears
• "算是如此, 但是" 英文翻译 :    granted
• "完全是如此" 英文翻译 :    absolutely
• "我想是如此" 英文翻译 :    i think so