触景情深的英文

• stir one's deep feelings when beholding the view; the present scene moves (him) to the depths

• "触"英文翻译    touch; contact
• "景"英文翻译    view; scenery; scene
• "情"英文翻译    feeling; affection; sentimen ...
• "深"英文翻译    deep
• "情深" 英文翻译 :    e573; echoes; the dedicated lover
• "触景伤情" 英文翻译 :    feel very depressed at the prospect; be moved by what one sees; become beset with memories in one's old haunts and fall into one's melancholy condition again
• "触景生情" 英文翻译 :    (受到当前情景的触动而发生某种感情) be moved by what one sees; memories revive at the sight of familiar places.; recall old memories at familiar sights; the circumstances excited one's feelings.; the scene brings back memories.; the scene evoked memories of the past.; the scene stirs up past memories.; the sight stirs up the feelings.; the sight strikes a chord in one's heart.; the scene touches a chord in one's heart
• "背景情况介绍" 英文翻译 :    background briefing
• "胆情深" 英文翻译 :    sugar hill
• "交情深" 英文翻译 :    be on intimate terms
• "情深的" 英文翻译 :    affectionate
• "网情深" 英文翻译 :    e-net translation
• "武情深" 英文翻译 :    fight for love
• "重情深" 英文翻译 :    debt of love
• "爱你情深" 英文翻译 :    and i love you so; mad love
• "碧海情深" 英文翻译 :    the big blue
• "赤子情深" 英文翻译 :    clara's heart
• "恩情深似海" 英文翻译 :    a love so deep and great
• "恩重情深" 英文翻译 :    debt of love
• "儿女情深" 英文翻译 :    love's obligation
• "父子情深" 英文翻译 :    harry and son; tribute
• "公子情深" 英文翻译 :    the dedicated lover
• "姑嫂情深" 英文翻译 :    love between sisters-in-law; sisters-in-law's love
• "骨肉情深" 英文翻译 :    blood is thicker than water
• "故剑情深" 英文翻译 :    one's unforgettable former wife; remember a former wife with tender feelings