规训与惩罚的英文

• discipline and punish
• surveiller et punir

• "规"英文翻译    instrument for drawing circl ...
• "训"英文翻译    lecture; teach; train
• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "惩罚"英文翻译    punish; sentence to
• "规训与惩诫" 英文翻译 :    discipline and punishment
• "犯罪，不轨与惩罚" 英文翻译 :    crime, deviance and punishment
• "给与惩罚的人" 英文翻译 :    nemesis
• "禅宗与惩罚艺术" 英文翻译 :    b zen and the art of punishment
• "惩罚" 英文翻译 :    punish; penalize; punishment 惩罚措施 punitive measures; 惩罚性的损害赔偿费 punitive damages; 惩罚性制裁 punitive sanction; 受到一次严厉的惩罚 pay a severe penalty; 给予惩罚 punish sb.; mete out punishment to sb.; inflict punishment on sb.; 不受惩罚 with impunity; 他将受到应有的惩罚。 he will be punished according to his deserts.; 惩罚法 penalty method; 惩罚税率 penalty rate
• "之规训" 英文翻译 :    the discipline of freedom
• "常规训练" 英文翻译 :    routine drill
• "规训机构" 英文翻译 :    disciplinary institute
• "规训权力" 英文翻译 :    disciplinary power
• "规训社会" 英文翻译 :    disciplinary society
• "正规训练" 英文翻译 :    exercise in
• "培训与发展" 英文翻译 :    training and development
• "工作与性规训" 英文翻译 :    and sexual discipline
• "康复常规训练" 英文翻译 :    rehabilitation routine training
• "正规训练课程" 英文翻译 :    formal training course
• "宽大与惩办相结合" 英文翻译 :    combination of leniency with punishment
• "不惩罚" 英文翻译 :    field but an experienced peasant from the crowd did not let him off
• "惩罚, 索取" 英文翻译 :    come down on
• "惩罚, 责备" 英文翻译 :    give sb. what for
• "惩罚,罚金" 英文翻译 :    penalties
• "惩罚，点球" 英文翻译 :    penalty

• Discipline and punish : the birth of the prison . trans . liu beicheng and yangyuanying , beijing : sanglian publishing house , 1999
  《规训与惩罚监狱的诞生》 ，刘北城、杨远婴译，北京：三联书店， 1999年。

• 规训与惩罚的法语：Surveiller et punir
• 规训与惩罚的韩语：감시와 처벌
• 规训与惩罚的俄语：Надзирать и наказывать
• 规训与惩罚的阿拉伯语：المراقبة والمعاقبة;