行政复议法的英文

• administrative reco
• administrative review law

• "行政"英文翻译    administration
• "复议"英文翻译    reconsider
• "法"英文翻译    law
• "行政复议" 英文翻译 :    administrative reconsideration; administrative review
• "申请行政复议" 英文翻译 :    apply for administrative consideration
• "提出行政复议" 英文翻译 :    apply for administrative review to
• "行政复议程序" 英文翻译 :    procedures for administrative reconsideration
• "行政复议机构" 英文翻译 :    institutions for administrative reconsideration
• "行政复议机关" 英文翻译 :    administrative organ for reconsideration; agency for administrative reconsideration; organization for administrative review
• "行政复议决定" 英文翻译 :    decision of administrative reconsideration
• "行政复议条例" 英文翻译 :    ordinance of administrative reconsideration
• "行政复议被申请人" 英文翻译 :    the applied to administrative reconsideration
• "行政复议参加人" 英文翻译 :    participants in administrative reconsideration
• "行政复议的受理" 英文翻译 :    acceptance of administrative reconsideration
• "行政复议第三人" 英文翻译 :    third parties to administrative reconsideration
• "行政复议决定执行" 英文翻译 :    enforcement of administrative reconsideration decision
• "行政复议申请人" 英文翻译 :    applicant for administrative reconsideration
• "中共行政复议规例" 英文翻译 :    regulations of the prc on administrative reconsideration
• "交通行政复议管理规定" 英文翻译 :    provisions for the management of transportation and communications administrative reconsideration
• "行政复审" 英文翻译 :    administrative review
• "中华人民共和剐政复议条例" 英文翻译 :    regulations on administrative reconsideration
• "复议" 英文翻译 :    reconsider (a decision)◇复议案件 reconsideration of the case; 复议申请书 reconsideration application
• "商议法" 英文翻译 :    conference method
• "协议法" 英文翻译 :    protocol method
• "争议法" 英文翻译 :    law of disputes

• Some deficiencies in law of administrative reconsideration in china and its improvement
  我国行政复议法的几点缺陷及完善
• The analysis about shortages of the law liability system and perfecting it in the administrative overview law
  我国行政复议法中法律责任机制的缺失与完善
• " i ' he law of administrative reconsideration that was fonnulated in our country in l999 peritcts the supervision system of correcting mistake between administrative organs themse1ves
  我国于1999年制定了《行政复议法》 ，从制度上进一步完善了行政机关内部自我纠正错误的监督机制。
• So when design system , administrative reconsideration law must have been simple and convenient with weighing the procedural choice , in order to protect applicant ' s lawful rights and interests
  因而，行政复议法在制度设计时必须对简便、迅速与一定程度的程序性权利保障的取舍加以权衡，以保护申请人合法权益。
• Under the new situation , the new 2005 administrative procedural law draft added mediation item , but the administrative reconsidering law partial stipulations still were at the lag condition actually
  在新形势下, 2005年出台的新行政诉讼法草案增加了行政诉讼中可以适用调解的条款,而行政复议法的部分规定却仍然处于滞后状态。
• This text regards this as the clue . combine " the law of administrative reconsideration " to probe into several questions existing in every legislation and practice of administrative reconsideration , try to put forward some plots and propose
  本文以此为线索，结合《行政复议法》及行政复议实践，探讨行政复议各环节立法和实践中存在的若干突出问题，尝试提出一些构思和建议。
• With the development of the economy , the progress of the society and the promotion of the legal administrative procession , the narrowness of current chinese range of accepting cases in administrative reconsideration has hindered the efficient exertion of the administrative reconsideration functions and the maintaining of the
  随着经济的发展、社会的进步以及依法行政进程的推进，我国现行行政复议法受案范围上的狭窄性对于有效发挥行政复议功能、维护行政相对人的合法权益起着极大的限制作用，产生了诸多的负面效应，理当进一步进行扩充，这有着它的必要性和可行性。
• This text have considered that the chinese and foreign administrative reconsideration system evolution of development at first , have analysed a great deal of contradictions and problems that the system of administrative reconsideration faces , with becoming estranged in " administrative reconsideration law " , have introduced the meaning of the system administration of justice ization of administrative reconsideration and possible mode
  本文首先考察了中外行政复议制度发展沿革，分析了《行政复议法》的得与失和行政复议制度面临的诸多矛盾与问题，介绍了行政复议制度司法化的含义及可能模式。
• From the idea of this text , " the law of administrative reconsideration " has stipulated every basic system of the administrative reconsideration intactly and systematically , and consummate the administrative reconsideration system , relieve great meaning for the system of our country administration procedures , demonstrate a lot of system innovation . but there are a lot of insufficient existing , such as legal provisions are incompleted , deficient too at the same time
  本文认为， 《行政复议法》完整、系统地规定了行政复议的各项基本制度，健全和完善了行政复议制度，对于完善我国行政程序和行政救济制度意义重大，表现出许多制度创新。但同时也存在许多不足，如法律规定不完备、欠缺对申请人程序性权利的保障、威信不高、整体疲软等。
• And , through observing the particularity of the system of administrative reconsideration , one can determine not to set up " no aggravating principle of the reconsideration " law in abstract administration include administrative reconsideration , propose at abstract administration behaviors which administrative organ make in heavy to include administrative reconsideration in range to a cer
  并且，通过考察行政复议制度的特殊性，可以确定不应设置“复议不加重原则” 。行政复议法在将抽象行政行为纳入行政复议审查的程度、行政复议审查的具体方式等方面还存在着若干问题，建议将行政机关作出的抽象行政行为在更大程度上纳入行政复议范围。