行孝的英文

• yukitaka

• "行"英文翻译    go
• "孝"英文翻译    filial piety
• "行效应" 英文翻译 :    row effects
• "行小程式" 英文翻译 :    one-liner program
• "行邪术" 英文翻译 :    conjure
• "行消隐周期" 英文翻译 :    horizontal blackout period
• "行邪术的西门" 英文翻译 :    simon magus
• "行消隐时间" 英文翻译 :    horizontal blackout period; horizontal blanking interval
• "行斜率" 英文翻译 :    line slope
• "行消隐期间" 英文翻译 :    line blanking interval
• "行心" 英文翻译 :    yukikiyo
• "行消隐脉冲" 英文翻译 :    horizontal blanking impulse; horizontal blanking pulse; line blanking pulse

• " be a good son whileyour parents are alive .
  “要及时行孝”
• But if i can be dutiful to parents who hate me , only then will i meet the standards of the saints and sages for being a dutiful child
  但是如我的父母憎厌我，我还是能一样的孝敬他们，那才符合圣贤人行孝的标准。
• But if any widow have children or nephews , let them learn first to shew piety at home , and to requite their parents : for that is good and acceptable before god
  4若寡妇有儿女，或有孙子孙女，便叫他们先在自己的家中学着行孝，报答亲恩，因为这在神面前是可悦纳的。
• But if any widow have children or nephews , let them learn first to shew piety at home , and to requite their parents : for that is good and acceptable before god
  提前5 : 4若寡妇有儿女、或有孙子孙女、便叫他们先在自己家中学著行孝、报答亲恩因为这在神面前是可悦纳的。
• But if a widow has children or grandchildren , these should learn first of all to put their religion into practice by caring for their own family and so repaying their parents and grandparents , for this is pleasing to god
  4若寡妇有儿女，或有孙子孙女，便叫他们先在自己家中学着行孝，报答亲恩，因为这在神面前是可悦纳的。
• 4 but if a widow has children or grandchildren , these should learn first of all to put their religion into practice by caring for their own family and so repaying their parents and grandparents , for this is pleasing to god
  4若寡妇有儿女，或有孙子孙女，便叫他们先在自己家中学著行孝，报答亲恩，因为这在神面前是可悦纳的。

• 行孝什么意思：遵行孝道。    ▶ 宋 吴自牧 《梦粱录‧行孝》： “ 俞廷用 子 亚佛 ， 其家祖 大成 、父 廷用 及其子， 凡三世行孝矣。”