虽然已是汗流满面了但他仍不肯休息的英文

• he wouldn't take a rest though he was sweating all over

• "虽然"英文翻译    though; although
• "已"英文翻译    stop; cease; end
• "是"英文翻译    Semantics
• "汗流满面"英文翻译    Sweat streamed down one's fa ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "但"英文翻译    only; just; merely
• "他"英文翻译    he
• "仍"英文翻译    remain
• "休息"英文翻译    have a rest; take a rest; re ...
• "汗流满面" 英文翻译 :    sweat streamed down one's face.; one's face streaming with perspiration; perspire all over one's face; sweat dripped from one's face.; sweat like a trooper 虽然已是汗流满面了, 但他仍不肯休息。 he wouldn't take a rest, though he was sweating all over. 烈日下在田里干活使他汗流满面。he was wringing wet after working in the field in the hot sun
• "烈日下在田里干活使他汗流满面he" 英文翻译 :    was wringing wet after working in the field in the hot sun
• "泪流满面" 英文翻译 :    one's face is covered with tears.; the tears courses down one's cheeks
• "喝酒泪流满面" 英文翻译 :    party party
• "我们泪流满面" 英文翻译 :    there were tears on our faces
• "我虽然已有数" 英文翻译 :    i've made a few
• "泪流满面[情不自禁]地哭起来" 英文翻译 :    be dissolved in [into] tears
• "他病了但他还是来了" 英文翻译 :    he was ill but he came
• "我虽然回到家却仍不在家" 英文翻译 :    i'm not at home in my own home
• "甚至反证摆在眼前他仍不能相信" 英文翻译 :    he could not believe even with the disproof before his eyes. give counterevidence
• "不肯" 英文翻译 :    refuse 1; refuse to
• "比赛虽然输了但比分很挨近" 英文翻译 :    though the game was lost it was a very near thing
• "虽然你已经安息了但相信我" 英文翻译 :    and though you're dead and gone believe me; though you're dead and gone believe me
• "我几乎害怕撕那个泪流满面的女孩的试卷" 英文翻译 :    i nearly fear to tear the tearful girl's test paper
• "满面" 英文翻译 :    have one's face covered with 泪流满面 tears streaming down one's cheeks
• "虽然他很努力但他考试没有及格" 英文翻译 :    although he worked hard he failed in the exam