蓦地注意起来的英文

• sit up and take notice
  

• "蓦地"英文翻译    suddenly; unexpectedly; all ...
• "注意"英文翻译    pay attention to; take note ...
• "起来"英文翻译    stand up; sit up; rise to on ...
• "引某人对…注意起来" 英文翻译 :    fire put sb. on to; put sb. on to
• "注意起伏" 英文翻译 :    fluctuation of attention
• "蓦地" 英文翻译 :    suddenly; unexpectedly; all of a sudden 蓦地惊叫 give a sudden scream; 蓦地站起 rise [leap] to one's feet all of a sudden; 蓦地注意起来 sit up and take notice
• "连续地注意不要将" 英文翻译 :    d.on end
• "她听了这些奉承话而得意起来" 英文翻译 :    she was pleased by the flattery
• "不能因为没发生什么问题就麻痹大意起来" 英文翻译 :    we can't get unwary just because nothing unusual has cropped up
• "蓦地惊叫" 英文翻译 :    give a sudden scream
• "蓦地站起" 英文翻译 :    rise to one's feet all of a sudden
• "恶意起诉" 英文翻译 :    malicious prosecution
• "可随意起床" 英文翻译 :    adlibupadlibitum; up
• "任意起算值" 英文翻译 :    arbitrary datum
• "注意" 英文翻译 :    pay attention to; take note [notice] of; be careful (to do sth.); take care; care about; have an eye on; show application 注意后果 look to the end; 注意礼貌 mind one's p's and q's; 注意舆论动向 have [keep] an [one's] ear to the ground; 提请大家注意 call everybody's attention to sth.; 好好注意身体 take good care of one's health; 下次要注意 pay more attention to it next time; 密切注意病人的情况 keep a strict watch over the patient; 注意当地的条件 take note of local conditions; 注意交通规则。 pay attention to traffic regulations. 注意走好。 mind your steps. 必须注意团结一切可以团结的人。 care must be taken to unite with all those that can be united with. 注意, 路很滑! look out! the road is slippery. 注意! 汽车来了! mind! there's a bus coming. 注意马上就要点炮了! look out! we are ready to blast. 驾车者要多注意行人的安全。 the drivers of motor vehicles should pay greater attention to the safety of the pedestrians. 他的意见没有引起注意。 his remark has not been taken notice [note] of.; 注意标志 care mark; caution mark; cautionary mark; 注意广度 [心理学] attention span; range of attention; 注意涣散 distractibility; 注意事项 matters needing attention; points for attention; 注意信号 [计算机] attention; 注意中心 focal point; 注意转移 attention mobility
• "起来" 英文翻译 :    起来1.(站起; 坐起) stand up; sit up; rise to one's feet 起来吃药吧。 sit up and have your medicine.2.(起床) get up; get out of bed 快起来, 你这个懒蛋。 get up! you lazybones. 我今早起来时头疼得厉害。 i got up with such a terrible headache this morning.3.(奋起) rise; arise; revolt 起来反抗压迫 rise against oppression; 人们终于起来把反动的政权推翻了。 the people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 奴隶们起来反抗他们的主人。 the slaves rose against their masters.
• "土地注册" 英文翻译 :    land registration
• "土地注册处" 英文翻译 :    land office; land registry
• "土地注册费" 英文翻译 :    land registration fee
• "蓦地撞在某人身上" 英文翻译 :    clash into sb
• "可随意起床,可以走动" 英文翻译 :    up ad libitum
• "本地注册银行" 英文翻译 :    locally incorporated bank
• "担心地注视着" 英文翻译 :    keep a jealous eye on
• "土地注册条例" 英文翻译 :    land registration ordinance
• "土地注册系统" 英文翻译 :    land registration system