英汉词化对比与综合表达法的英文

• contrastive study of chinese and english lexicalization and synthetic expression

• "英"英文翻译    flower
• "汉"英文翻译    the Han Dynasty the Han nati ...
• "词"英文翻译    speech; statement; lines of ...
• "化"英文翻译    change; turn; transform
• "对比"英文翻译    contrast; comparison; balanc ...
• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "综合"英文翻译    synthesize
• "表达法"英文翻译    representation; mode of expr ...
• "英汉翻译研究中的语言对比与文化对比" 英文翻译 :    on contrastive studies of languages and cultures in english and chinese translation
• "英汉数字“九”的文化对比与翻译" 英文翻译 :    the comparison and translation of “nine” in chinese and western culture
• "英汉运动事件框架表达对比与应用" 英文翻译 :    an applied contrastive study on the expression of english and chinese motion event-frames
• "英汉对比与汉英翻译" 英文翻译 :    a contrastive study of english and chinese and translation from chinese to english
• "英汉语言对比与口译技巧" 英文翻译 :    contrast between english and chinese languages and interpreting skills
• "英汉词汇搭配对比分析" 英文翻译 :    comparison of vocabulary collocation in english and chinese
• "英汉词汇的文化意蕴对比" 英文翻译 :    the comparison of the cultural implications between chinese and english words
• "汉英照应表达对比与翻译" 英文翻译 :    a contrastive study of chinese and english referring expressions and their translation
• "表达法" 英文翻译 :    expression method
• "新英汉词典" 英文翻译 :    a new english-chinese dictionary
• "英汉词典" 英文翻译 :    an english-chinese dictionary
• "英汉礼貌语言文化对比研究" 英文翻译 :    contrastive study on english-chinese language and culture of politeness principle
• "英汉语隐喻的跨文化对比及翻译" 英文翻译 :    cross-cultural comparisons and translations of english and chinese metaphors
• "综合表" 英文翻译 :    consolidated statement; grouping sheet; synthetic table
• "协议英汉词汇" 英文翻译 :    csta
• "一本英汉词典" 英文翻译 :    an english chinese dictionary
• "英汉词条体例" 英文翻译 :    the structure of english-chinese entries