花了很大代价的英文

• at a great cost

• "花"英文翻译    flower; blossom; bloom
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "大"英文翻译    big; large
• "代价"英文翻译    price; cost
• "付出惊人的巨款, 付出很大代价" 英文翻译 :    pay through the nose
• "顶住当局的压力花了很大的劲" 英文翻译 :    it took great strength to resist the pressure of the authorities
• "花了很多钱" 英文翻译 :    go through a lot of money
• "代价很大" 英文翻译 :    cost someone an arm and a leg
• "很大的代价" 英文翻译 :    fat price
• "有了很大的进展" 英文翻译 :    come a long way
• "在……有了很大进步" 英文翻译 :    make a great steforward in
• "为某事付出极大代价" 英文翻译 :    pay through the nose for sth
• "她花了很多钱来买书。" 英文翻译 :    she spent a lot of money on books
• "大代" 英文翻译 :    the greed of man
• "搬这些家具费了很大劲" 英文翻译 :    it took a lot of energy to move the furniture
• "给未来带来了很大的希望" 英文翻译 :    do offer promising hope for the future
• "我家乡有了很大的变化" 英文翻译 :    great changes have taken place in my home village
• "我尽了很大力来应付的" 英文翻译 :    i struggled to cope with the situation
• "形势有了很大的变化" 英文翻译 :    a great change has taken place in the situation
• "付出巨大代价得到的物质享受" 英文翻译 :    mess of pottage
• "他的到来引起了很大的骚动" 英文翻译 :    his arrival caused a great stir
• "他的谈话显示了很大的勇气" 英文翻译 :    his conversation evinced great courage
• "我们费了很大力量但是值得" 英文翻译 :    we worked hard but it was worth it
• "警察花了很长时间对人犯进行了详细的审问" 英文翻译 :    the police took a long time to interrogate the offenders fully

• That mistake will cost them dear
  那个错误会使他们花了很大代价。
• But it has already been paid
  但是已经花了很大代价