航程保险的英文

英文翻译手机版

"航程"英文翻译 air-range; sail; flying rang ...
"保险"英文翻译 insure; guarantee; insurance
"航程保险单" 英文翻译 : triinsurance; voyage policy; voyage policy
"协会航程保险条款；协会船舶保险航程条款" 英文翻译 : institute voyage clauses {= ivc
"航程保单" 英文翻译 : voyage insurace policy; voyage policy
"工程保险" 英文翻译 : engineering insurance; insurance of works; project insurance
"建筑工程保险" 英文翻译 : all-risks erection insurance
"航次保险；计程保险" 英文翻译 : voyage insurance
"建筑与工程保险" 英文翻译 : construction and engineering insurance
"可保险航程" 英文翻译 : insurable voyage
"航程" 英文翻译 : air-range; sail; flying range; voyage; passage; range 由伦敦至澳大利亚的航程 a voyage from london to australia
"航程终止；保险责任终止" 英文翻译 : termination of adventure
"船程保单" 英文翻译 : voyage policy
"工程保障" 英文翻译 : engineering support
"过量程保" 英文翻译 : over range protection
"过量程保护" 英文翻译 : overrange protection
"远程保健系统" 英文翻译 : remote health care system
"长航程" 英文翻译 : long voyage
"单航程" 英文翻译 : single trip
"短航程" 英文翻译 : passage
"航程,航次" 英文翻译 : v voyage
"航程表" 英文翻译 : distance table; itinerary
"航程图" 英文翻译 : mileage chart
"航程线" 英文翻译 : rhumbrhumbline
"航程帐" 英文翻译 : voyage account

Article 34 a cargo insurance contract or an insurance contract for voyage conveyance shall not be terminated by any party thereto subsequent to the commencement of the insurance liability
第三十四条货物运输保险合同和运输工具航程保险合同，保险责任开始后，合同当事人不得解除合同。
According to the regulation of insurance law , freightage insurance contract and contract of insurance of carriage tool range , after insurance liability begins , contract party must not remove contract
按照保险法的规定，货物运输保险合同和运输工具航程保险合同，保险责任开始后，合同当事人不得解除合同。
In no case can the insured ask for termination of cargo transportation insurance and insurance on conveyances for voyages once they commence and for refund of premium , unless otherwise stipulated in the contract of insurance
但货物运输和运输工具的航程保险，保险责任一经开始，除非保险合同另有规定，投保方不能要求终止合同，也不能要求退还保险费。