航海条件的英文

• seagoing condition

• "航海"英文翻译    voyage; navigation
• "条件"英文翻译    condition; term; factor
• "航海条例" 英文翻译 :    navigation acts; navigation clause
• "航海条约" 英文翻译 :    treaty of navigation
• "通商航海条约" 英文翻译 :    commercial and navigation treaty; treaty of commerce and navigation
• "日英通商航海条约" 英文翻译 :    anglo-japanese treaty of commerce and navigation
• "友好通商航海条约" 英文翻译 :    friendship commerce navigation treaty
• "航海" 英文翻译 :    voyage; navigation◇航海保障 navigation support; 航海标志 seamark; 航海表 nautical table; 航海导航 marine navigation; 航海灯 navigation lights; 航海法规 navigation law; 航海航线 nautical route; 航海航行 navigation; 航海家 navigator; voyager; 航海雷达 marine radar; 航海历书 nautical almanac; 航海罗盘 mariner's compass; 航海日记 journal; 航海日志 log; logbook; deck log; 航海手册 bowditch; 航海术 navigation; 航海条例 navigation acts; 航海通信 marine communication; 航海图 nautical chart; 航海望远镜 long glass; 航海仪器 nautical instrument; 航海用语 nautical term; 航海章程 voyage regulation
• "地中海条约组织" 英文翻译 :    meto mediterranean treaty organization
• "上海条码数据符" 英文翻译 :    bar code datd character
• "条件" 英文翻译 :    1.(客观的因素) condition; term; factor 工作条件 working conditions; 生活条件 living conditions; 贸易条件 terms of trade; 自然条件 natural conditions; 利用有利条件 make use of the favourable factors; 根据自己的条件做某事 do sth. on one's own terms; 在这[那]种条件下 on this [that] condition; 在目前条件下 under present circumstances; 有条件要上, 没有条件, 创造条件也要上。 when the conditions exist, go ahead; when they don't exist, then create them and go ahead.2.(提出的要求) requirement; prerequisite; qualification 共产党员的条件 the requirements of the party members; 提出条件 put forward the requirement; list the prerequisites; 有条件地同意 agree with qualifications; 符合入学条件 satisfy the entrance requirement; 如果三项先决条件得不到满足, 他们就拒绝谈判。 they refused to negotiate unless three preliminary requirements were met. 耐心是教学必备的条件。 patience is a requirement in teaching.; 条件刺激 conditioned stimulus; 条件反射 conditioned response; conditioned reflex; 条件反应 [动物学] conditioned response (cr); 条件句 [语言学] conditional clause
• "【航海】刺网。" 英文翻译 :    gill net
• "【航海】底冰。" 英文翻译 :    anchor ice
• "【航海】浮锚。" 英文翻译 :    drift anchor
• "【航海】海鸭。" 英文翻译 :    sea duck
• "【航海】海员。" 英文翻译 :    tom bowling
• "【航海】横波。" 英文翻译 :    beam sea
• "【航海】横帆。" 英文翻译 :    square sail
• "【航海】横风。" 英文翻译 :    beam wind
• "【航海】横桁。" 英文翻译 :    crossyard
• "【航海】锚地。" 英文翻译 :    anchor ground
• "【航海】锚更。" 英文翻译 :    anchor watch
• "【航海】漂网。" 英文翻译 :    drift net
• "【航海】水手。" 英文翻译 :    old shell
• "【航海】太阳。" 英文翻译 :    old jamica

• Now we can draw a conciusion that there exists an inequaiity of right and liability between the carrier and shipper in china ' s maritime law considerinb that dangerous goods are a threat to the ship and its crew and the shipper is the person who knows the danger of the goods and how to prevent it , the author accepts that it is understandable to put a strict iiabiiity on the shipper who consigns dangerous goods
  由于危险货物对船舶和船上人员的生命可能构成较大的危害，而且只有托运人才是最了解危险货物的人，也是采取措施预防危险发生的最适合的人选，所以令其对托运的危险物承担严格责任，笔者认为是可以理解的；而对于承运人就船员驾驶船舶和管理船舶的过失可以免责，在当今航海条件下，笔者则认为未必妥当。