臃肿的英文

• 1.(过度肥胖, 动作不灵) too fat to move
  短语和例子
  穿得太臃肿 be cumbersomely dressed; be encumbered by too much clothing2.(指机构庞大, 调度不灵) overstaffed
  短语和例子
  臃肿的机构 overstaffed organization

• "不臃肿" 英文翻译 :    trimness
• "肥胖，臃肿" 英文翻译 :    corpulence
• "臃肿件" 英文翻译 :    bloatware
• "穿得太臃肿" 英文翻译 :    be cumbersomely dressed
• "机构臃肿" 英文翻译 :    overstaffing in (government) organizations; overstaffing in organizations (government)
• "庞大臃肿" 英文翻译 :    overstaffing and unwieldiness
• "一身臃肿" 英文翻译 :    be heavily padded (指穿衣服)
• "臃肿的机构" 英文翻译 :    overstaffed organization
• "臃肿软件" 英文翻译 :    bloatware
• "紫绀臃肿型" 英文翻译 :    bb type; blue bloated type
• "type]紫绀臃肿型" 英文翻译 :    bb type
• "臃肿的已逝岁月" 英文翻译 :    fetten jahre sind vorbei die; the edukators
• "臃肿的预先设计" 英文翻译 :    big up front design
• "投资过多的, 上层机构臃肿的" 英文翻译 :    top heavy
• "臃" 英文翻译 :    形容词[书面语] (肿) swelling; swollen
• "佣有甲的马" 英文翻译 :    armoured horse
• "佣俗的人" 英文翻译 :    bromide
• "佣俗的" 英文翻译 :    common
• "佣人宴席" 英文翻译 :    beanfeast

• After all, fat government is weak .
  一个臃肿不堪的政府毕竟是软弱的。
• She was becoming very stout .
  她的身材显得很是臃肿了。
• She felt gross in her tutu, like something in a circus .
  她觉得穿着短裙很臃肿，就象是在马戏场上一样。
• Physically, he was five feet in height, thickset and squarely built .
  至于身格，他身高五英尺，臃肿，横阔。
• She unlocked the door and opened it and a heavily cloaked figure came in .
  她打开门，走进一个穿着臃肿的人。
• She must be nearly fifty, a tall and rather heavy woman .
  她大概快到五十岁了，是个身材高大，有点臃肿的女人。
• The main fault that has not changed is the clumsy and inexpressive prose style .
  尚未改变的主要缺点是其文体臃肿呆板。
• I don't understand it, such a dandy fellow, now he is all bloated up .
  我真不懂，一个那么漂亮的人，现在会变得臃肿不堪。
• He was a man of striking ugliness; fat with a bullet-head set on a short neck .
  他是个形貌奇丑的人；体形臃肿，圆头短颈。
• He had been suddenly plonked on top of all the existing already heavy top brass .
  他也是一下子被提升到已经臃肿的上层机构中。

• 臃肿的泰文
• 臃肿的法语：形 1.obèse;corpulent 2.pesant;lourd;encombrant;gênant;qui a un personnel trop nombreux
• 臃肿的日语：（1）（体が）太りすぎて動きが鈍い. （2）〈喩〉機構がいたずらに大きくて運営がうまくいかない. 机构 jīgòu 臃肿,人浮于 fúyú 事的现象／機構がふくれあがって人員がだぶつく現象. （3）大きくてぶくぶくしている. 穿得 chuānde 太臃肿／着ぶくれている.
• 臃肿的韩语：(1)[동사] 붓다. 부풀다. (2)[형용사] (몸이나 부피가) 너무 크다. 매우 뚱뚱하다. 비대하다. 비둔하다. 衣服穿得很臃肿, 太不好看; 옷이 헐렁헐렁하여 아주 꼴불견이다 体态臃肿; 몸집이 비둔하다 →[肥(1)] (3)[형용사]【비유】 (조직이나 기구가) 방대하다. 机构臃肿; 기구가 방대하다
• 臃肿的俄语：[yōngzhǒng] 1) тучный, полный 2) раздутый (напр., об аппарате управления)
• 臃肿什么意思：yōngzhǒng ①过度肥胖，转动不灵：身躯～，步子缓慢。 ②比喻机构庞大，调度不灵。