脸色象铅一样了无生气的英文

• her face was dull as lead

• "脸色"英文翻译    complexion; look
• "铅"英文翻译    a surname
• "一样"英文翻译    the same; equally; alike; as ...
• "生气"英文翻译    take offence; get angry; be ...
• "了无生气" 英文翻译 :    a hologram
• "无生气" 英文翻译 :    dead-alive; deadness; lackluster; lacklustre; vapidity
• "苍白得象个鬼, 脸色象死人一样苍白" 英文翻译 :    as white as a ghost
• "了无生趣" 英文翻译 :    lose all interest in life
• "蜡的, 象蜡一样软的, 无生气的, 苍白的" 英文翻译 :    waxen
• "毫无生气" 英文翻译 :    lifeless; have the vitality sapped; without any vitality
• "经济无生气" 英文翻译 :    doldrum
• "无生气,单调的" 英文翻译 :    inanimate
• "无生气的" 英文翻译 :    bloodless; deadish; lacklustre; lifeless; pulseless; sapless; spiritless; unanimated; vapid
• "无生气地" 英文翻译 :    flabbily; vapidly
• "像铅一样沉入海底" 英文翻译 :    sinks down like lead into the sea
• "打得毫无生气" 英文翻译 :    give a lackluster performance; give a lacklustre performance
• "再没人和他一样了" 英文翻译 :    make him and break the mold(mould)
• "持续萧条，仍然无生气" 英文翻译 :    stay flat
• "毫无生气, 死气沉沉" 英文翻译 :    as dead as a dodo
• "没有火焰的, 无生气的" 英文翻译 :    fireless
• "没有你的日子了无生趣" 英文翻译 :    cold without you
• "像铅一样颜色的天空" 英文翻译 :    a sky the colour of lead ie a grey sky
• "你的身影为何消失得这样了无音讯" 英文翻译 :    why did your form vanish like this has not had the message
• "毕管雨和泪都一样了" 英文翻译 :    rain and tears all the same
• "那时我的感觉又不一样了" 英文翻译 :    i felt differently at that time