脱险的英文

• be out of the woods; be out of danger; escape danger
  短语和例子
  经过抢救, 病人终于脱险。 the patient was finally out of danger after the emergency treatment

• "经历,脱险" 英文翻译 :    come through
• "使脱险" 英文翻译 :    bring through; bring to / round
• "脱险舱" 英文翻译 :    refuge
• "脱险口" 英文翻译 :    escape scuttle; escape vent; fire escape
• "脱险室" 英文翻译 :    escape chamber
• "脱险梯" 英文翻译 :    escape ladder
• "脱险者" 英文翻译 :    survivor
• "安全脱险" 英文翻译 :    be out of danger and safe and sound; escape with life and limb 汽车被撞得一塌糊涂, 可他却很幸运地安全脱险了。 the car was badly smashed, but he was lucky to escape with life and limb
• "安然脱险" 英文翻译 :    fall on one's feet; land on one's feet
• "单人脱险" 英文翻译 :    individual escape
• "单人脱险舱" 英文翻译 :    one man escape chamber omec
• "个人脱险" 英文翻译 :    personal survival
• "后部脱险舱" 英文翻译 :    after refuge compartment
• "虎口脱险" 英文翻译 :    la grande vadrouille
• "集体脱险" 英文翻译 :    mass escape
• "侥幸的脱险" 英文翻译 :    a close (narrow) shave; a close call; a close thing; a close(narrow) shave; a narrow squeak; a near thing
• "侥幸脱险" 英文翻译 :    a close call; a close shave; have a narrow escape; narrow escape
• "经历……仍活着，脱险" 英文翻译 :    come through
• "耐压脱险筒" 英文翻译 :    pressure escape chamber
• "平安脱险" 英文翻译 :    get off with a whole skin; keep a whole skin
• "前脱险舱" 英文翻译 :    forward refuge compartment
• "潜艇脱险" 英文翻译 :    submarine escape
• "潜艇脱险塔" 英文翻译 :    submarine escape tower
• "脱险, 幸免于难" 英文翻译 :    light on one's legs
• "脱纤血液" 英文翻译 :    defibrinated blood
• "脱险,渡过危险期,离开险境" 英文翻译 :    leave on pass

• Do not hallo, till you are out of the wood .
  未脱险时先勿喝彩。
• They offered thanksgiving to god for their escape .
  他们为脱险而感谢上帝。
• I think the little girl will pull through this time .
  我想这个小女孩会脱险的。
• The patient was pronounced out of danger .
  病人已告脱险。
• She came through without even a scratch .
  她安然脱险。
• The patient was finally out of danger after the emergency treatment .
  经过抢救，病人终于脱险。
• In nature, the beetles probably survive most attacks .
  在大自然里，甲虫十之八九是能够无恙脱险的。
• "take it easy," he told himself aloud, "you'll get out. "
  “别着急”，他大声对自己说“总会脱险的”。
• He had worked out his escape route with mi6 before the operation begun .
  他在开始活动之前，就已同军情6局研究过脱险路线。
• The car was badly smashed , but he was lucky to escape with life and limb .
  汽车被撞得一塌糊涂，可他却很幸运地安全脱险了。

• 脱险的泰文
• 脱险的法语：échapper au dange être hors de danger;échapper à un dange hors de danger réchapper d'un péril échapper au danger être hors de péril
• 脱险的日语：危険状態を抜け出す. 经过两昼夜 zhòuyè 的抢救 qiǎngjiù ,病人终于脱险了／2昼夜にわたる応急処置の結果,患者はやっと危険状態を抜け出した.
• 脱险的韩语：[동사]【약칭】 위험을[위험에서] 벗어나다. 经过抢救, 孩子脱险了; 응급 처치를 한 후에 어린이는 위험에서 벗어났다 ＝[脱离危险]
• 脱险的俄语：[tuōxiǎn] избежать опасности; уйти от опасности
• 脱险的阿拉伯语：الهروب وتفادي الأسر;
• 脱险什么意思：tuō xiǎn 脱离危险：虎口～。