脱胎换骨重新做人的英文

• remould oneself thoroughly and become a new man

• "脱胎换骨"英文翻译    be reborn -- thoroughly to r ...
• "重新做人"英文翻译    turn over a new leaf
• "脱胎换骨,重新做人" 英文翻译 :    remould oneself thoroughly and become a new man
• "脱胎换骨" 英文翻译 :    be reborn -- thoroughly to remould oneself; be born again; cast off one's old self and take on a new self; create new things out of the old; get rid of one's mutual frame; make a thoroughgoing change; make new men (of them); mend one's ways and live almost as a new man; one must amend [correct] one's character in a thorough-going manner.; one must be, as it were, born again to undo the evil one has acquired; start life anew as though one were reborn; turn over a new leaf; undergo a complete [thorough] change 脱胎换骨, 重新做人 remould oneself thoroughly and become a new man
• "我脱胎换骨" 英文翻译 :    i am now something
• "我脱胎换骨了" 英文翻译 :    i outgrew it
• "重新做人" 英文翻译 :    begin one's life anew; make a fresh start in life; be born again; turn over a new leaf; mend one's ways sincerely; rectify one's errors thoroughly; rectify one's life; amend one's ways; make a man of oneself again
• "信心革面，重新做人" 英文翻译 :    clean uones act; clean up one’s act
• "从新做人" 英文翻译 :    start one's life anew
• "重新做" 英文翻译 :    we renewed our journey the next day
• "需要重新做" 英文翻译 :    a year's plan starts with spring
• "就应当重新做" 英文翻译 :    a work ill done must be twice done
• "全听骨重新修补术" 英文翻译 :    total ossicular reconstruction prosthesis
• "脱胎" 英文翻译 :    1.[工美] a process of making bodiless lacquerware2.(由另一事物孕育而产生的) emerge from the womb of; be born out of◇脱胎漆器 bodiless lacquerware
• "做人" 英文翻译 :    1.(待人接物) conduct oneself; behave 会做人 get along with people quite well2.(当个正派人) be an upright person 重新做人 turn over a new leaf
• "代换骨" 英文翻译 :    replacement bone; replacing bone
• "脱胎瓷" 英文翻译 :    bodyless porcelain
• "脱胎漆" 英文翻译 :    bodiless lacquer
• "新做的" 英文翻译 :    made obtained or experienced recently and not changed; new-made; newly made produced gathered etc not stale
• "新做法" 英文翻译 :    new approach
• "骨重建" 英文翻译 :    bone remodeling
• "骨重量" 英文翻译 :    bone weight
• "会做人" 英文翻译 :    get along with people quite well be an upright person
• "看做人" 英文翻译 :    personify
• "学做人" 英文翻译 :    learn to be