胡乱地的英文

• blindly
• promiscuous
• wildly

• "胡乱"英文翻译    carelessly; casually; at ran ...
• "地"英文翻译    the earth
• "胡乱地画" 英文翻译 :    paint without skill or artistry
• "胡乱地划动" 英文翻译 :    flounder 1
• "胡乱地修补" 英文翻译 :    tinker with
• "胡乱地塞满或覆盖" 英文翻译 :    clutter: fill or cover sth. in an untidy way
• "胡乱地往墙上涂抹" 英文翻译 :    graffiti decorations
• "冒险地, 胡乱地, 随便地" 英文翻译 :    at a venture
• "随便地，任意地，胡乱地" 英文翻译 :    at random (=without aim or purpose)
• "用手胡乱地或猥亵地摸" 英文翻译 :    touch with the hands roughly awkwardly or in a sexually improper manner
• "脏碟子胡乱地堆放着" 英文翻译 :    soiled dishes were piled at random
• "胡乱" 英文翻译 :    (马虎; 草率; 任意) carelessly; casually; at random 胡乱吃了点饭 eat a hasty meal; grab a quick bite; 胡乱应付工作 muddle with one's work; 胡乱写了几行 scribble a few lines
• "暴乱地" 英文翻译 :    turbulently
• "烦乱地" 英文翻译 :    discomposedly
• "纷乱地" 英文翻译 :    intricately
• "好乱地" 英文翻译 :    factiously
• "慌乱地" 英文翻译 :    confusedly; in disorder
• "混乱地" 英文翻译 :    chaotically; confusedly; disorderly; distractedly
• "狂乱地" 英文翻译 :    amuck
• "凌乱地" 英文翻译 :    pell-mell
• "扰乱地" 英文翻译 :    discomposingly
• "散乱地" 英文翻译 :    dispersedly
• "骚乱地" 英文翻译 :    tumultuously
• "紊乱地" 英文翻译 :    mussily; turbidly
• "杂乱地" 英文翻译 :    hugger-mugger; intricately; mussily; promiscuously

• The next moment he started to write violently .
  接着他又胡乱地写起来。
• He somehow bumbled through two years of college ...
  他胡乱地混过了两年大学生活。
• The frightened girl floundered through her song ...
  那着慌的女孩胡乱地唱完了她的歌。
• He couldn't swim and just flounder about in the water .
  他不会游泳，只是在水里胡乱地划动。
• His wife was in the room. without taking off his hat he sat down at random .
  他的妻子在屋里，他帽子也没摘就胡乱地坐下来。
• He practiced the art of circling among random facts to swoop down on the essentials .
  他习惯胡乱地先在无关紧要的地方兜圈子，然后才抓重点。
• She had not troubled to dress herself, but wore a dirty dressing-gown, and her hair was tied in a sluttish knot .
  她压根儿没有梳洗，只穿着一身肮脏的梳装袍子，头发胡乱地束成一团。
• By mere chance or fortune ; at random
  碰巧；胡乱地；随意地
• Soiled dishes were piled at random
  脏碟子胡乱地堆放着。
• On a gamble he raised his sombrero
  他胡乱地举帽致敬。

• 胡乱地的法语：inconsciemment
• 胡乱地的日语：ごたまぜ
• 胡乱地的俄语：наугад