背景下的英文

• in the context of

• "背景"英文翻译    background; backdrop; settin ...
• "下"英文翻译    below; down; under; undernea ...
• "把某事放在特定背景下看待" 英文翻译 :    place/put/see etc something in context
• "论文化背景下汉语词汇的英语表达" 英文翻译 :    on english expression of chinese words under the cultural background
• "文化杂合与失衡背景下的翻译" 英文翻译 :    cultural hybridizing and cultural unbalancing-the status quo faced by translators
• "自适应背景下的运动目标检测" 英文翻译 :    a detection of moving objects under auto adapted background
• "背景" 英文翻译 :    (布景; 衬托主体事物的景物; 对人物、事件起作用的历史条件或现实环境) background; backdrop; setting 历史背景 historical background; historical setting; 时代背景 background characteristic of times; 舞台背景 stage background; 英语学习背景 cultural background for english study
• "在正常的年景下" 英文翻译 :    in normal harvest years holiday atmosphere of the spring festival
• "背景,经历" 英文翻译 :    background
• "背景波" 英文翻译 :    background wave
• "背景场" 英文翻译 :    ambient field
• "背景的" 英文翻译 :    scenical
• "背景灯" 英文翻译 :    blight background light; photoflood reflector for back-ground lighting with stand
• "背景光" 英文翻译 :    ambient light; back light; background light; bias light
• "背景幕" 英文翻译 :    back cloth; backcloth; backdrop
• "背景片" 英文翻译 :    background plate; plate
• "背景屏" 英文翻译 :    flat
• "背景气" 英文翻译 :    background gas
• "背景色" 英文翻译 :    area color; background color; background colour
• "背景声" 英文翻译 :    ambient sount; background sound; sound background
• "背景通" 英文翻译 :    phoning home
• "背景图" 英文翻译 :    background map; bmp; jick-li
• "背景雾" 英文翻译 :    background fog
• "背景星" 英文翻译 :    background star
• "背景音" 英文翻译 :    background sound

• Sometimes he makes his observations in the "natural" setting .
  有时他在“自然”的背景下进行考察。
• The whole thing was a ghostly celebration taking place against a background of collapse and ruin .
  整个过程，乃是在岌岌可危的背景下举行的一次魔鬼的庆典。
• Against this background, an unprecedented number of acts of violence broke out along the cease-fire line beginning on 5 august 1965 .
  在这种背景下，一九六五年八月五日开始，在停火线上空前频繁地发生暴力行动。
• On urban development in the process of globalization
  全球化背景下的城市发展研究
• Research on library work under population aging
  人口老龄化背景下图书馆工作的探索
• On nation ' culture on the background of globalization
  试论全球化背景下的民族文化
• Cultural sovereignty under the situation of globalization
  全球化背景下的文化主权
• This article began under such context
  本文的研究工作就是在上述背景下展开的。
• The competitiveness of individuals in chinese culture
  中国文化背景下的个体竞争性
• Journalist self - discipline under market economy
  论市场经济背景下的新闻工作者自律