胆颤心惊的英文

• strike terror into the heart of ...; one's heart beats with fear.; tremble with fright [fear]

• "肉颤心惊" 英文翻译 :    feel nervous and creepy
• "令人心惊胆颤的相撞事故" 英文翻译 :    a horrific crash murder
• "心惊" 英文翻译 :    cardiac terror
• "使胆颤" 英文翻译 :    appall - embolden / nerve (to encourage)
• "胆破心惊" 英文翻译 :    trilogy of terror ii
• "胆战心惊" 英文翻译 :    tremble with fear [fright]; shake [shiver] in one's boots; be all of a jump; be thrown into panic; chilled with fear; nervous and jumpy; panic-stricken; panic-struck; be terror-stricken 使人胆战心惊 strike terror into sb.; be terrifying; 轰炸使他们胆战心惊。 the bombing attack struck fear into their hearts
• "胆战心惊的" 英文翻译 :    funky
• "肉跳心惊" 英文翻译 :    shudder wiht fear; be filled with fear; be on tenderhook
• "心惊胆裂" 英文翻译 :    be so frightened that one's galls burst; utterly demoralized with fear
• "心惊胆怕" 英文翻译 :    be filled with apprehension; feel alarmed; be in a state of anxiety
• "心惊胆战" 英文翻译 :    heart startling and gallbladder trembling -- be deeply [greatly] alarmed; be panic-stricken; be in great trepidation; be all of a jump; make one's blood curdle; shake with fright; shudder with terror; strike terror into the heart of; tremble [quake] with fear [fright; terror]
• "心惊胆战地" 英文翻译 :    all of a jump
• "心惊肉颤" 英文翻译 :    be nervous and feel creepy and shivery; cannot repress a shudder; feel nervous and shudder from time to time; be filled with anxiety and fear; lose one's nerve; make the flesh creep; be mortally afraid; palpitate with anxiety and fear; shiver in one's boots [shoes]; shudder with fear
• "心惊肉跳" 英文翻译 :    shudder with fear; be jumpy; be terribly frightened; be filled with apprehension; feel nervous and creepy; have a moment of panic; heart beating and flesh shaking -- terrified; heebie-jeebies; have the jitters; make one's flesh creep; nerve-racking; palpitate with anxiety and fear; shake in one's boots; tremble with fear
• "眼跳心惊" 英文翻译 :    eyes leaping and heart trembling -- nervous apprehension
• "使人胆战心惊" 英文翻译 :    strike terror into sb
• "月光光心惊慌" 英文翻译 :    in the cold light of day
• "胆战心惊的, 吓坏的" 英文翻译 :    terror-struck
• "胆战心惊的鳄梨树" 英文翻译 :    the funky avocado
• "使某人心惊肉跳" 英文翻译 :    give sb the jumps
• "天降横财心惊惊" 英文翻译 :    the bird of prey
• "我心惊肉跳得厉害" 英文翻译 :    i knew that something was going to happen and i was very jumpy
• "轰炸使他们胆战心惊" 英文翻译 :    the bombing attack struck fear into their hearts
• "令人发毛的，令人胆战心惊的" 英文翻译 :    hairy
• "胆沉钙固醇" 英文翻译 :    cholecalciferol; vitamin d
• "胆茶碱,茶碱胆碱盐" 英文翻译 :    theophylline cholinate

• She was prostrated with fear at seeing him .
  她一见他就胆颤心惊。
• There's no point in anyone panicking or falling apart .
  惊慌失措或胆颤心惊都无济于事。
• That mad look in his eyes gives me the jitters
  他眼里恼火的眼神使我胆颤心惊。
• I ' ve got the jitters about my driving test
  我对我的驾驶考试胆颤心惊。
• The poor are there just to scare the shit out of the middle class
  贫困阶级的出现令中产阶级胆颤心惊
• The boy jittered in his seat when his teacher called on him
  当老师叫到小男孩的名字时，他在座位上胆颤心惊。
• It ' s giving me the willies
  这真让我胆颤心惊
• We ' re just finishing up the audit now . " o george turned cold with fear
  我们现在就要检查完这笔帐目了。 "乔治胆颤心惊，刹时面无人色。
• I then became very frightened and blamed myself for not listening to the advice of the monks and nuns when they had told me to hide
  却找不到任何人可以问。此时我吓得胆颤心惊，责怪自己没有听从那些出家人的劝告。
• This entertaining and often shocking novel is designed to make us feel uncomfortable about nearly everything we take for granted
  这部引人入胜而令胆颤心惊的小说，其写作目的在于，让我们对周围习以为常的事物感到不适应，不自在。

• 胆颤心惊的泰文
• 胆颤心惊的法语：enclin à la panique épouvanté paniqué sujet à la panique terrifié
• 胆颤心惊的韩语：겁에 질린
• 胆颤心惊的印尼文：gugup karena takut; membikin panik;
• 胆颤心惊什么意思：dǎn chàn xīn jīng 【解释】颤：发抖。形容非常害怕 【出处】元·施惠《幽闺记·士女随迁》：“生长升平，谁曾惯遭离乱，苦怎言。胆颤心惊，如何可免。” 【示例】李六如《六十年的变迁》第二卷第八章：“所以，每有风声，无不‘谈虎色变’，～。” 【拼音码】dcxj 【用法】联合式；作谓语、定语；形容胆怯