聪明反被聪明误的英文

• cleverness may overreach itself.; a wise man can be ruined by his own wisdom.; clever people may be victims of their own cleverness.; every man has a fool in his sleeve

• "聪明"英文翻译    clever; intelligent
• "反"英文翻译    reverse side
• "被"英文翻译    quilt
• "误"英文翻译    mistake; error
• "过分聪明反而愚蠢" 英文翻译 :    a novel is a mirror walking along a main road
• "聪明" 英文翻译 :    intelligent; bright; clever 所有的人都比动物聪明得多。 all human beings are much more intelligent than animals. 她是一个聪明的女孩。 she is a bright [clever] girl
• "机关算尽太聪明反误了卿卿性命" 英文翻译 :    all your clever calculations and intrigues have brought you nothing but your doom
• "聪明,灵光" 英文翻译 :    bright
• "聪明,善于" 英文翻译 :    apt at; aptat
• "聪明弹" 英文翻译 :    smart bomb
• "聪明的" 英文翻译 :    a.ingenious; aptitudinal; brain brainy; brainier; brainiest; bright; cleverly; cute; dexterous; fast-fingered; intellective; intelligent,smart; klug; knowing; knowledgeability; knowledgeable; longheaded; nimble; per icacious; perspicacious; sagacious; sapient - foolish; sensible; understandin; wiser; wisest
• "聪明地" 英文翻译 :    brightly; cleverly; intelligently; knowledgeably; sensibly; wisely
• "聪明豆" 英文翻译 :    smarties
• "聪明风" 英文翻译 :    wind of wisdom
• "聪明卡" 英文翻译 :    mifare; nbsp; smart card
• "聪明累" 英文翻译 :    over clever
• "聪明人" 英文翻译 :    a smart cookie; smart people; solomon
• "顶聪明" 英文翻译 :    most intelligent
• "杜聪明" 英文翻译 :    tsungming tu
• "更聪明" 英文翻译 :    outsmart
• "敏锐，聪明" 英文翻译 :    acumen
• "使聪明" 英文翻译 :    brighten
• "田聪明" 英文翻译 :    tian congming
• "小聪明" 英文翻译 :    cleverness in trivial matters; petty trick; be intelligent in small ways; petty shrewdness 耍小聪明 play petty tricks
• "装聪明" 英文翻译 :    sapience; sapiency

• But the minoans sometimes were too clever for their own good
  不过米农人有时也会聪明反被聪明误。
• To suffer for one s wisdom
  聪明反被聪明误
• We have become so smart about self - protection that , in the end , we have all outsmarted ourselves
  我们在自我防卫方面变得如此聪明，最终聪明反被聪明误。
• When talking about the art of doing business , this leader said : “ some businessmen are too clever to be wise
  正当在讨论生意的艺术时，领导说： “某些商人聪明反被聪明误。 ”

• 聪明反被聪明误的日语：さくしさくにおぼれる 策　士策　に溺　れる
• 聪明反被聪明误什么意思：cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 【解释】聪明：聪敏，有智慧。自以为聪明反而被聪明耽误或坑害 【出处】宋·苏轼《洗儿》：“人皆养子望聪明，我被聪明误一生。” 【示例】没想到他这是～ 【拼音码】cmfb 【用法】主谓式；作宾语、分句；含贬义